ZNALCE in English translation

• expert
• connoisseurs
• connoisseur
• experts
• to pundits

Examples of using Znalce in Czech and their translations into English

Láhev růže odešel pro další znalce.
Bottle of rose left for next connoisseurs.

jsou to auta pro znalce.
they're cars for connoisseurs.

Já potřebuju znalce, který by svědčil o Dracích.
I need an expert witness on the Dragons.

Podíl znalce při zajištění důkazu dotace 0/0.
Share an expert in providing evidence allowance 0/0.

Podle znalce je zdráv,
Alienist says he's sane.

Tip znalce: využijte chladného zimního vzduchu pro vetrání obilného sila!
An insider tip: use the cold winter air to vent the granary!

Podle znalce je to kopie bot z druhé světové války.
According specialist they are WW2 copies of shoes.

Pro znalce špičkového designu s menší terasou.
For top design lovers with a small terrace.

Můžete jako znalce předvolat vašeho exmanžela.
You can call your ex-husband to the stand as an expert witness.

Najednou udělal znalce? Takže tenhle džob z tebe?
All of a sudden this job's made you an expert?

Znalce čeho?
An expert on what?

Sleduj a uč se od znalce žen.
Watch and learn from the master of women.

Nemůžou mě předvolat jako znalce.
They can't call me as an expert witness.

Jo, už jsme zajistili znalce, co bude svědčit.
Yeah, we have already secured an expert to testify.

Aby to uspokojilo pravého znalce.
The right amount for a connoisseur.

Takže tenhle džob z tebe najednou udělal znalce?
All of a sudden, this job's made you an expert?

Potřebuju policejní posily, znalce.
I need uniformed backup, forensics.

Musím jít na letiště vyzvednout svého znalce.
I have to go pick up my expert witness from the airport.

A znovu, Larry, jakého znalce?
Again, Larry, what expert witness?

Takové informace jsou pro znalce.
Such information is for specialists.