TSI in English translation

• TSI
• tsis

Examples of using TSI in Danish and their translations into English

Foreligger der ikke TSI, tilsender medlemsstaterne de andre medlemsstater og Kommissionen en fortegnelse over de tekniske forskrifter,
In the absence of TSIs, Member States shall send the other Member States

at fravige reglerne og forelægger den et dossier over, hvilke TSI eller dele af TSI den ønsker at undlade at anvende.
shall forward to it a file setting out the technical specifications or parts of specifications for interoperability which it wishes not to apply.

I perioden før offentliggørelse af en TSI tilsender medlemsstaterne, hvis der ikke foreligger europæiske specifikationer,
As regards the period prior to the publication of a TSI, in the absence of any European specifications

der skal afses den nødvendige tid til vedtagelsen af alle de tekniske specifikationer for interoperabilitet(TSI), bør det undgås, at medlemsstaterne vedtager nye nationale regler eller forpligter sig i projekter, der gør de eksisterende net mere uensartede.
of the time consequently required for the adoption of all the technical specifications for interoperability(TSIs), steps should be taken to avoid a situation where Member States adopt new national rules or undertake projects that increase the heterogeneity of the present system.

beslutte at udarbejde en TSI for andre emner, uden at dette berører ovennævnte prioriteringsrækkefølge, for så vidt den pågældende TSI vedrører et i bilag II nævnt delsystem.
to draw up a TSI for an additional subject without prejudicing the order of priorities set out above in so far as it concerns a subsystem mentioned in Annex II.

Tekniske specifikationer for interoperabilitet, i det følgende benævnt»TSI««: de specifikationer, der gælder for hvert delsystem med sigte på at opfylde de væsentlige krav ved at skabe de nødvendige indbyrdes funktionelle forbindelser mellem delsystemerne i det transeuropæiske jernbanesystem for højhastighedstog
Technical specifications for interoperability(hereinafter TSIs) means the specifications by which each subsystem is covered in order to meet the essential requirements by establishing the necessary reciprocal functional relations between the subsystems of

Det direktiv, der er sat under debat i dag, havde til formål at sikre, at der blev udgivet tekniske specifikationer for interoperabilitet(TSI) for seks delsystemer(vedligeholdelse, infrastrukturer, energi,
The objective of the directive before us today was to publish the technical specifications for interoperability(TSIs) for six sub-systems- Maintenance,

Det må tillades, at en medlemsstat undlader at anvende visse TSI i særlige tilfælde, samt at der fastsættes procedurer til sikring af,
Whereas individual Member States should be allowed not to apply certain technical specifications for interoperability in specific cases,

Læg i kurv Nøglefunktioner Fantastisk til Live og studiebrug 2 x uafhængige Footswitchable kanaler Adskille EQ Band til hver kanal TSI Tube overvåge m/ LED bestået/ikke bestået indikatorlys USB direkte optagelse Output Inkluderer 2 års garanti& 30 dages refunderingsgaranti 2 år garanti& 30 dages pengene tilbage garanti er inkluderet Alle vores produkter er nye og inkluderer et minimum af 2 års garanti.
Add to Basket Key Features Great For Live and Studio Use 2 x Independent Footswitchable Channels Separate EQ Band for Each Channel TSI Tube Monitoring w/ LED Pass/Fail Indicator Lights USB Direct Recording Output Includes 2 year warranty& 30 day money back guarantee 2 year warranty& 30 day money back guarantee included All our products are new unless stated, and include a 2 year Gear4music warranty free of charge.

scene 2 x foodswitch indgange TSI Tube monitoring m/ LED pass/fall indikatorlys Mikrofon simuleret USB optagelse Output 3-bånds EQ,
Stage 2 x Footswitch Inputs TSI Tube Monitoring w/ LED Pass/Fail Indicator Lights Microphone Simulated USB Recording Output 3-Band EQ,

hvor fremskredet projektet er, og forelægger den et dossier over, hvilke TSI eller dele af TSI den ønsker at undlade at anvende,
shall forward to it a file setting out the TSIs or parts thereof which it wishes not to apply, the provisions it

scene 2 x foodswitch indgange TSI Tube monitoring m/ LED pass/fall indikatorlys Mikrofon simuleret USB optagelse Output 3-bånds EQ,
Stage 2 x Footswitch Inputs TSI Tube Monitoring w/ LED Pass/Fail Indicator Lights Microphone Simulated USB Recording Output 3-Band EQ,

Tsi Her. Jeg har fundet noget.
I have found something. Tsi here.

Army, og Dr. Tsi Chou, en genial videnskabsmand S.
US Army, and Dr. Tsi Chou, a brilliant scientist.

Tsi, dette er en vidt forkellig prøve af Andromeda.
Tsi, this is a completely different sample of Andromeda.

Tsi, Hvad er der?
Tsi, what is it?

Tsi, Hvad laver du?
Tsi, what are you doing?

laver en amino syre test Mens Tsi laver en spectro-analyse.
do an amino acid workup while Tsi does a spectro-analysis.

Dr. Stone, Tsi Her.
Dr. Stone, Tsi here.

U.S. Army, og Dr. Tsi Chou, en genial videnskabsmand Som immigrerede til dette land til en stor-sag for ti år siden.
and Dr. Tsi Chou, a brilliant scientist who immigrated to this country in a much-celebrated case some ten years ago.