ABACAVIR in English translation

• abacavir

Examples of using Abacavir in Danish and their translations into English

Hos dyr er det vist, at abacavir og/ eller metabolitter heraf passerer placenta.
Placental transfer of abacavir and/ or its related metabolites has been shown to occur in animals.

for tegn på bivirkninger, da disse opstår hyppigere ved høje doser abacavir.
which may occur more frequently with higher doses of abacavir.

Der er givet enkeltdoser op til 1200 mg og døgndoser op til 1800 mg abacavir til patienter i kliniske undersøgelser.
Single doses up to 1200 mg and daily doses up to 1800 mg of abacavir have been administered to patients in clinical studies.

Der er ingen tilgængelige data om behandling med kombinationen abacavir, lamivudin og zidovudin hos dyr.
There are no data available on treatment with the combination of abacavir, lamivudine and zidovudine in animals.

Trizivir indeholder De aktive stoffer i hver enkelt filmovertrukket Trizivir tablet er 300 mg abacavir(som sulfat), 150 mg lamivudin
What Trizivir contains The active substances in each Trizivir film-coated tablet are 300 mg of abacavir(as sulfate), 150 mg lamivudine

I en metaanalyse med seks kliniske forsøg sås ingen TAM' er i behandlingsregimerne med abacavir uden zidovudin(0/ 127), men der blev påvist TAM' er i behandlingsregimerne indeholdende abacavir og thymidinanalogen zidovudin 22/ 86, 26.
In a meta-analysis of six clinical trials, TAMs were not selected by regimens containing abacavir without zidovudine(0/ 127), but were selected by regimens containing abacavir and the thymidine analogue zidovudine 22/ 86, 26.

Resultater indikerer at Kivexagruppen var ikke- inferiør over for gruppen med abacavir to gange daglig baseret på ensartede reduktioner i HIV- 1 RNA målt som det gennemsnitlige areal under kurven minus baseline AAUCMB,
Results indicate that the Kivexa group was non-inferior to the abacavir twice daily group, based on similar reductions in HIV-1 RNA as measured by average area under the curve minus baseline AAUCMB,- 1.65

Resultater indikerer at FDC- gruppen var ikke- inferiør over for gruppen med abacavir to gange daglig baseret på ensartede reduktioner i HIV- 1 RNA målt som det gennemsnitlige areal under kurven minus baseline AAUCMB,
Results indicate that the FDC group was non-inferior to the abacavir twice daily group, based on similar reductions in HIV-1 RNA as measured by average area under the curve minus baseline AAUCMB,

Den gennemsnitlige halveringstid af abacavir er ca.
The mean half-life of abacavir is about 1.5 hours.

Den gennemsnitlige halveringstid af abacavir er ca.
Elimination: the mean half-life of abacavir is about 1.5 hours.

Ziagen eller anden medicin, der indeholder abacavir dvs.
Ziagen or any other medicinal product containing abacavir i. e.

Disse symptomer bedres sædvanligvis ved seponering af abacavir.
These symptoms usually resolve upon discontinuation of abacavir.

Kivexa er en fastdosiskombination af to nukleosidanaloger abacavir og lamivudin.
Kivexa is a fixed-dose combination of two nucleoside analogues abacavir and lamivudine.

Farmakokinetiske data er alene tilgængelige for abacavir og lamivudin.
Pharmacokinetic data have been obtained for lamivudine and abacavir alone.

Eller anden medicin, der indeholder abacavir Ziagen eller Trizivir.
Or any other medicinal product containing abacavir(Ziagen or Trizivir) again.

I sådanne tilfælde anbefales ingen dosisjustering af abacavir eller zidovudin.
In such cases no dosage adjustment of abacavir or zidovudine can be recommended.

Abacavir og metabolitter heraf udskilles i mælken hos diegivende rotter.
Abacavir and its metabolites are secreted into the milk of lactating rats.

Plasmakoncentrationerne for abacavir forventes at stige betydeligt hos disse patienter.
Plasma concentrations of abacavir are expected to substantially increase in these patients.

Alle patienter skal advares om denne overfølsomhedsreaktion over for abacavir.
Each patient must be warned about this hypersensitivity reaction to abacavir.

Abacavir eller lamivudin i Kivexa kan interagere med adskellige andre lægemidler.
Abacavir or lamivudine in Kivexa may interact with certain other medicines.