Examples of using Académie in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Skolen burde hedde L'Académie du Vin Français.
For dette arbejde blev han tildelt Poncelet Prize af Académie des Sciences.
For this work he was awarded domineret alle diskussioner i Académie.
dominated all discussions in the Académie.Skrift intensiveret efter hans valg til Académie.
Libri intensified after his election to the Académie.Blandt hans mange udenlandske æresbevisninger var valg til Académie des Sciences i Paris.
Among his many foreign honours was election to the Académie des Sciences of Paris.Den 31 marts 1773 blev han valgt en adjoint i Académie des Sciences.
On 31 March 1773 he was elected an adjoint in the Académie des Sciences.Han blev også valgt at erstatte Navier i mekanikken del af Académie des Sciences.
He was also elected to replace Navier in blev permanent sekretær for Académie des Sciences fra 1697.
became permanent secretary of the Académie des Sciences from 1697.Måske skulle vi sige mere om hans arbejde som formand for Académie des Sciences.
Perhaps we should say more about his work as President of the Académie des Sciences.Så Académie du Vin i Paris skal altså oplyse folk om californisk vin?
So, the Académie du Vin in Paris… is gonna give people instruction in California wine?I 1881 Picard var nomineret til medlemskab af matematik del af Académie des Sciences.
In 1881 Picard was nominated for membership of Med genetableringen af Académie des Sciences,
With Jeg beklager, monsieur.- og stifter af L'Académie du Vin.
And founder of the Academy Fontenelle præsenteret mange nekrolog bekendtgørelser til Académie, de af Newton og Leibniz er særlig bemærkelsesværdig.
Fontenelle presented many obituary notices to the Académie, those of Newton and Leibniz being particularly notable.De Académie des Sciences udnævnt Méchain,
The Académie des Sciences appointed Méchain,I 1868 Saint-Venant blev valgt til at lykkes Poncelet i mekanikken del af Académie des Sciences.
In 1868 Saint-Venant was elected to succeed Poncelet in I samme år af 1792 Delambre modtaget Grand Prix i Académie des Sciences for anden gang.
In De Académie tildelt ham sin Henri Poincaré-medaljen i 1929 og Albert I i Monaco-prisen i 1932.
The Académie awarded him its Henri Poincaré Medal in 1929 and Han blev hædret ved valg til Académie des Sciences i 1943.
He was honoured by election to the Académie des Sciences in 1943.I de følgende år blev han valgt til Académie des Sciences.
In 
