ACCELERERENDE in English translation

• accelerating
• speeding up
• accelerated

Examples of using Accelererende in Danish and their translations into English

men vi skal også være meget opmærksomme på, at denne hurtige og accelererende rytme, som moderniseringen finder sted med, indebærer risici fra et socialt
modernisation is currently moving ahead, but we must bear in mind that the accelerated and rapid pace of that modernisation poses risks from the social

det stiller større krav til helt ensartede og jævnt accelererende kast, hvor linen er helt strakt- hele tiden.
this places greater demands on very uniform and evenly accelerated casting where the line is fully stretched- all the time.

1998 var 1999 kendetegnet ved en kraftigt accelererende bevillingsudnyttelse, således
the implementation of appropriations speeded up considerably in 1999,

på andre vitale sikkerhedsinteresser, herunder Irans accelererende atomvåben-program.
including Iran's accelerated nuclear weapons program.

Accelererede metoder til analyse af nye konstruktioner og detailudformninger;
Accelerated methods for assessment of new constructions and design details;

Accelererer til warp 1, sir.
Accelerating to warp 1, Sir.

Accelereret affældighed.
Accelerated decrepitude.

Fjenden accelererer og forfølger.
The hostile is chasing. Accelerating fast.

Leukæmi, accelereret CML?
Leukemia, accelerated CML?

Accelerer strålen.- Første fase.
Accelerating the beam. Stage 1.

Accelererede den evolutionære proces med millioner af år.
Accelerated the evolutionary process by millions of years.

Accelerer strålen.- Første fase.
Accelerating the beam. Stage one.

Accelereret kredsløb, tak.
Accelerated orbit, please.

Accelerer strålen. Forøger strålen.
Enable beam capture. Accelerating the beam.

Vores accelererede vækst-eksperimenter.
Our accelerated growth experiments.

Accelerer strålen. Forøger strålen.
Accelerating the beam. Enable beam capture.

Da vi accelererede, stemte de i.
When we accelerated, they matched.

Accelererer stadig. Du må klø lidt mere på, Jaguar!
You're gonna have to work a bit harder, Jaguar! Still accelerating.

Accelereret affældighed. Ens problemer.
Accelerated decrepitude. Similar problems.

Accelererer til warp et.
Accelerating to warp 1.