Examples of using Adelige in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Men de adelige har allerede svoret ed til ham.
Men nogle er adelige, mens andre er fattige?
Tårnet er kun for adelige.
The Tower is for nobles only.Han sagde,"Er det de adelige eller de svage, der følger ham?
He said,'Do the noble or the poor follow him?Jeg fortsatte:"Vis alle at vi adelige kan ændre os.
I went on,"Show everyone we nobles can be new.
Alle adelige familier i tiden havde i haven ell….
All the noble families of the time ha….Gudskelov, at vi er adelige nu.
Thank God we're nobles now.Achilles ofrede tolv adelige trojanske fanger over Hektors begravelse.
Achilles sacrificed twelve noble Trojan captives over Hector's funeral.Der var ikke nogen adelige eller præster.
There were no nobles or priests out there.Nogle adelige familier af Byzantium satte lilje påfamilie våbenskjold.
Some noble families of Byzantium put lily onfamily coat of arms.Du har talt med dine adelige.
You have talked to your nobles.Adelige damer sælger deres diamanter for en sæk kartofler.
Noble ladies sell their diamonds for a sack of potatoes.Jeg har de adelige.
I have the nobles.Han underviser adelige elever og arbejder som klavervirtuos.
He teaches noble pupils and works as a piano virtuoso.Pesten hærger landet, og slår både adelige og tiggere ihjel.
A plague ravaged the country… killing nobles and beggars alike.I århundreder har vores adelige klan levet i modbydelig og ussel ubemærkethed.
For centuries our noble clan lived in vile, squalid obscurity.Det vil være en stor dag for os adelige.
It will be a great day for we nobles.Det er min adelige ret.
It is my noble right.Anden højt placerede adelige.
Another highly placed nobles.Orkestret bestod af professionelle musikere og adelige amatører.
The orchestra consisted of professional musicians and noble amateurs.
