AFFYRING in English translation

• launch
• fire
• liftoff
• the firing
• launching activation sequence
• firing
• launching
• lift-off
• blastoff

Examples of using Affyring in Danish and their translations into English

To…- Javel. Tre… Affyring om.
Three, Yes, Captain. two, One. Launching activation sequence on.

I}os klar til affyring af den anden bold.
First period, no score, as we get set for the firing of the second ball.

At have en affyring under en coronaviruspandemi har været en udfordring.
It's been a challenge. Launching in the midst of a coronavirus pandemic.

Kaptajn.- Maskinrummet reportere, klar til affyring.
Captain.- Engineering reports ready for launch.

Jeg vil nødig give ordre til affyring.
I would rather not give the order to fire.

Det er tid til affyring.
It is time for liftoff.

To…- Javel. Tre… Affyring om.
Yes, Captain. three, Launching activation sequence on one.

Vi starter affyring, vil de øje på vores position.
We start firing, they will spot our position.

Lkke medmindre affyring af en raket tæller.
Unless you count launching a rocket.

Sir! Vi har kapsel affyring på MS-1?
We have pod launch on M. Sir?

Lad os gøre jeres rumfartøj klar til affyring.
Let's get your spacecraft ready for liftoff.

Foxtrot, 24.- Klar til affyring.
Foxtrot, 2-4. Ready to fire.

To… Tre… Affyring om… Et.
Three, Yes, Captain. one. two, Launching activation sequence on.

Affyring pr. bataljon!
Firing by battalion!

T-minus et minut og 45 sekunder til affyring.
T-minus one minute and 45 seconds until launch.

Farten positiv. Affyring bekræftet.
Positive rate. Liftoff confirmed.

Giv mig besked, så snart de er klar til affyring.
Inform me the moment we're ready to fire.

To…- Javel. Tre… Affyring om.
Yes, Captain. one. three, two, Launching activation sequence on.

Enhederne aktiveres ved affyring af energiudladninger gennem skaktene.
We will trigger the units by firing energy bursts through the shafts.

Rør et og to klar til affyring.
Tubes one and two ready for launch.