Examples of using Afkodet in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
alle dine filer vil blive afkodet.
jeg har afkodet noget snak.
Betaler løsesummen er ingen garanti filerne vil blive afkodet.
Paying the ransom is no guarantee the files will be decrypted.Og Overkill, jeg har afkodet noget snak.
And Overkill, I have decoded some chatter.Betale løsesum betyder ikke nødvendigvis filerne vil blive afkodet.
Paying the ransom does not necessarily mean the files will be decrypted.Du fik afkodet tegningerne.
You're the one who decoded the blueprints.Juli være D-dag. Ud fra det, vi har afkodet, kunne den 16.
Today's the 8th. From what we have decoded, 16th of July could be D-Day.Artens kromosomsæt blev fuldstændig afkodet i 2007.
The species' genome was entirely decoded in 2007.Det er alt, indtil Milo får afkodet mailen.
Vi har afkodet legender.
Han har allerede afkodet orben.
He's already decoding the orb.Jeg har afkodet mere af programmet.
I have been able to decipher some more of the program.Er dokumenterne afkodet?
Have you decoded the documents?Han vil have disken… afkodet ved midnat i aften.
Kontoret har afkodet det.
Vi har afkodet spionens besked, og den bekræfter det værste?
We have decoded the intel from the First Order spy… and it confirms the worst. What's the message?Vi har ikke afkodet det endnu, men han er på vej nordpå ad 305 som du sagde.
We haven't decrypted it yet. The triangulation shows he's travelling north on the 305.Susannah Richland har garanteret afkodet disse symboler og fundet en mørk,
I'm betting Susannah Richland decoded these symbols and uncovered some dark,Susannah Richland har garanteret afkodet disse symboler og fundet en mørk, gammel hemmelighed, og betalte med sit liv.
And uncovered some dark, long-held secret, paid for it with her life. I'm betting Susannah Richland decoded these symbols.Jeg har afkodet alle koder fra Cæsaralgoritmen til morsekode,
