Examples of using Aflyser in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Aflyser med gulvfirmaet, så han kan nå at gøre rent, før konen kommer hjem.
Mor, du aflyser ikke igen.
Hvad laver du? Aflyser vores baby.
Det samme gælder, hvis rejsearrangøren aflyser.
The same applies if the organiser cancels the holiday.Hvorfor ikke?- Jeg aflyser mødet med kardinalen?
I could cancel the Cardinal Why not?Præsidenten er blevet forkølet, så han aflyser resten af turen.
He's canceling the remainder of this trip.som bliver så sur, at hun aflyser sin fest.
she's so upset, she cancels her party.Hvorfor ikke?- Jeg aflyser mødet med kardinalen.
Why not? I could cancel the Cardinal.Det er meget sigende, at ABC aflyser Roseanne.
I do think ABC canceling Roseanne is very telling.Du ved godt, det kun bliver udbetalt, når det er mig, der aflyser.
You know very well kill fee is paid when I'm the one who cancels.Jeg foreslår, vi straks aflyser fyrværkeriet.
I suggest we cancel the fireworks show immediately.Jeg genindfører også udgangsforbuddet og aflyser alle begivenhederne i byen.
I'm also reinstating the curfew and canceling all town events.Den nar aflyser middagen.
That schmuck cancels the dinner.Sært, for du aflyser aldrig.
Which is odd, because you never cancel.En hellig middag aflyser han.
A holy dinner, he cancels.Hvem tror du at du er? Aflyser du julen?
Cancel Christmas? Who do you think you are?Pligten kalder. Jeg ringer til Ed og aflyser.
Duty calls. So I would better call Ed and cancel.Abonnementer vil automatisk blive fornyet, indtil medlemmet aflyser planen i siden Kontoindstillinger.
Subscriptions will automatically renew until the member cancels the plan in the Account Settings page.Hvad sker der hvis min gæst aflyser en reservation?
What happens if my guest cancels a reservation?Jeg anbefaler, at du aflyser.
I recommend you cancel the party.
