AFTENERNE in English translation

• evenings
• nights
• evening

Examples of using Aftenerne in Danish and their translations into English

skrev manuskriptet på aftenerne.
writing spec scripts at night.

Aftenerne er blevet kolde.
It's been getting cold at night.

Aftenerne er stadig kolde,?
It still gets cold in the evening?

ikke engang aftenerne er kølige.
it's stifling even at night.

Glæd jer til at nyde aftenerne på verandaen, mens de LEGO byggede ninjaer byder velkommen.
Enjoy your evenings on the front porch where the LEGO built ninjas welcome you.

Aftenerne er også rolige,
The evenings are also quiet,

Dagene gik med faglige ture til gallerier og udstilliingssteder mens aftenerne tilbragtes på pubber,
Days were spend watching galleries and exhibitionspaces while the nights were spend on vices

Aftenerne bringer en god stemning med omgivelserne
The evenings brings a nice atmosphere with the surroundings

Den indendørs svømmebassin med jacuzzi, den finske sauna og aromadampbadet vil lokke dig at tilbringe aftenerne indendørs. Uden reservationsafgifter.
The indoor swimming pool with Jacuzzi, Finnish sauna, aroma steam bath will tempt you to spend the evening indoors. No booking fees apply.

Fans af sukkersøde popmelodier strømmer til 80'er og 90'er aftenerne på Lucerna Music Bar og Futurum.
Fans of sugary pop tunes flock to the'80s and'90s nights at Lucerna Music Bar and Futurum.

Aftenerne reserverede Jesus til de sædvanlige sessioner af spørgsmål
The evenings Jesus reserved for the usual sessions of questions

hvilket gør aftenerne behagelige og friske.
making the evening pleasurable and fresh.

Aftenerne på hotellet er uforglemmelige med en funklende farvet himmel
Evenings in the hotel are unforgettable, with a brilliantly coloured sky

den finske sauna og aromadampbadet vil lokke dig at tilbringe aftenerne indendørs.
aroma steam bath will tempt you to spend the evening indoors.

Naar Foraaret nærmer sig, Aftenerne begynder at blive lyse,
When spring approaches, the evenings begin to get lighter

Når det er sommer på kajen, bliver aftenerne lidt længere, når der kan nydes et glas Rose eller en kold fadøl i solstolen.
When it is summer on the quay, the evenings are longer it is great that you can enjoy a glass of Rose or a cold beer in a deck chair.

Flere gange i løbet af aftenerne satte grupper à 10 personer sig til rette ved to borde midt i restauranten iført Virtual Reality-briller
Multiple times throughout the evenings groups of 10 people sat down at two tables in the middle of the restaurant while wearing Virtual Reality goggles

Aftenerne nydes typisk ved havnen
The evenings can be spent near the harbour

Aftenerne er lyse
The evenings are bright

Aftenerne blev brugt til fællesskab om Guds ord- hovedgrunden til arrangementer som dette.
The evenings were set aside for fellowship around the Word of God- the main reason we come together like this.