AMBASSADE in English translation

• embassy
• ambassade
• embassies
• ambassy

Examples of using Ambassade in Danish and their translations into English

I Liberias tilfælde er der ikke en gang en ambassade.
In Liberia there is not even an embassy.

I stoler på mine mænd ikke har problemer ved ambassade ballet.
I trust my men won't have any problem at the embassy ball.

Besøg på Danmarks Ambassade Kl.14.00 Dronningen besøger Danmarks Ambassade i Ghana.
Visit at the Embassy of Denmark 14.00 The Queen visits the Embassy of Denmark in Ghana.

Fællesskabet kan ikke have nogen ambassade i et land.
The Community cannot have an embassy in a country.

På billedet til venstre ses Czarnogoras(Monte Negros) ambassade.
In the picture on the left we see the Embassy of Czarnogora Monte Negro.

L. N. oprørerne tog ambassade.
the rebels took hostages. rebels took the embassy.

De stormede ind på en ambassade. Eller Dem selv.
Or yourself. You stormed into an embassy.

Jeg er jo blot sekretær på en fremmed magts ambassade.
I am merely a secretary in the embassy of foreign power.

Skudepisode på sydkoreas ambassade.
Shoot out at the embassy in morocco.

Eller Dem selv. De stormede ind på en ambassade.
You stormed into an embassy. Or yourself.

Dette hotel med 4 stjerner ligger ikke langt fra Australiens ambassade og Canadiske ambassade..
This 4-star hotel is within close proximity of Embassy of Australia and Canadian Embassy..

Dette hotel ligger ikke langt fra Argentinas ambassade og Chuvit-haven.
This hotel is within close proximity of Embassy of Argentina and Chuvit Garden.

Han er fra vores ambassade.
He's from our mission.

Du vil være i sikkerhed her i ambassade, indtil jeg kommer tilbage.
You will be safe here in the Embassy until I come back.

Brasserie Ambassade, der ligger på første sal, drives af chefkokken Erik Zonjee
On the first floor Brasserie Ambassade is run by Executive Chef Erik Zonjee

Ambassade Hotel vil reservere et beløb på kreditkortet svarende til prisen for 1 nat som garanti for reservationen.
The Ambassade Hotel will reserve an amount on your credit card equivalent to 1 night to guarantee the reservation.

Fra oktober 1998 til oktober 1999 var H.K.H. udstationeret som 1. ambassadesekretær ved Kongelig Dansk Ambassade i Paris.
From October 1998 until 1999 H.K.H. was stationed as 1st embassy secretary at the Royal Danish Ambassy in Paris.

Fra oktober 1998 til oktober 1999 var H.K.H. udstationeret som 1. ambassadesekretær ved Kongelig Dansk Ambassade i Paris. Kronprinsen er Præsident for Det Kongelige Danske Geografiske Selskab.
From October 1998 until 1999 H.K.H. was stationed as 1st embassy secretary at the Royal Danish Ambassy in Paris. The crown prince is precident for The Royal Danish Geographical Society.

I EU er det kun den nederlandske og finske ambassade, der har indtaget et standpunkt i forbindelse med dette spørgsmål.
The only European Union embassies to have taken a stand on this issue are those of the Netherlands and Finland.

Datoen og tidspunktet fastsættes efter aftale mellem den pågældende ambassade, formandskabet og Generalsekretariatets Protokoltjeneste.
The date and time are fixed by common agreement between the Embassies concerned, the Presidency and the Protocol Department of the Council General Secretariat.