ANDRE AFGIFTER in English translation

• other charges
• other taxes
• other duties
• other fees
• other levies
• different taxes

Examples of using Andre afgifter in Danish and their translations into English

reduktion af barrierer for told og andre afgifter.
reduction of tariff barriers and other duties.

Priser Hvis intet andet fremgår, er alle priser inklusiv moms, samt andre afgifter, så som told m.m.
Prices If nothing else is listed, all prices are incl. VAT and other taxes.

Du kan få det indløst ved at betale en bøde på 70 dollars plus andre afgifter.
You can get it redeemed by paying a fine of $70 plus other charges.

brændstof og alle andre afgifter i forbindelse dine køretøjer.
fuel and all other fees concerning your vehicles.

andet er angivet på hjemmesiden, andre afgifter pålagt af regeringen.
unless otherwise indicated on the Website, other levies imposed by the government.

skatter og andre afgifter.
taxes and other duties.

Forretningsregel Det kan angives om en vare er momspligtig eller momsfritaget. Andre afgifter kan også angives.
Businessrules It can be specified if the item is StandardRated or ZeroRated. Other taxes can be specified.

Af ikke-faellesskabsvarer, uden at de paalaegges importafgifter eller andre afgifter eller undergives handelspolitiske foranstaltninger.
Non-Community goods, without such goods being subject to import duties and other charges or to commercial policy measures;

fornuftigt grundlag for fremtidige harmoniseringer inden for moms og andre afgifter.
sensible basis for future harmonization of VAT and other taxes.

Toldmyndighederne kan dog fastsaette kautionen til et beloeb, der svarer til 50% af importafgifter og andre afgifter, der er forfaldet til betaling for personer.
However, the customs authorities may set the amount of the guarantee at 50% of the duties and other charges payable for persons.

hvor det er tydeligt, at moms og andre afgifter er inkluderet i priserne.
it is clear that VAT and other taxes have been included in the prices.

ærekrænkende og et utal af andre afgifter.
defamatory and a myriad of other charges.

finansiering og andre afgifter.
funding, and other charges.

Com forbeholder sig ret til at videregive kunden eventuelle offentlige forhøjelser af lokal moms eller andre afgifter, der måtte blive indført, efter at en reservation er foretaget.
Com reserves the right to pass on to the client any government increase in local VAT or other taxes that may be introduced after a reservation is made.

Medlemsstaternes toldmyndigheder kan dog fastsaette den samlede kaution til et beloeb, der svarer til 50% af de importafgifter og andre afgifter, der er forfaldet til betaling for personer.
However, the customs authorities may set the amount of the guarantee at 50% of the duties and other charges payable: for persons.

En CO2 -afgift, der pålægges alle forurenere, bør bruges til at mindske andre afgifter og pålægges alle sektorer ligeligt, f. eks. landbrug og smelteværker.
A CO2 tax applied to all polluters should be used to reduce other taxes and applied equally to all sectors, for example agriculture and smelting.

som også er ansvarlige for opkrævning af andre afgifter, som f. eks. særskatter på forbrug forbrugsafgifter.
which are also responsible for recovery of other taxes such as special taxes on consumption excise.

Skatter, told, importafgifter og andre afgifter, som skal svares uden for indfoerselsmedlemsstaten,
Taxes, duties, levies and other charges due outside the importing Member State

Told ved indførsel og udførsel og andre afgifter med tilsvarende virkning er forbudt mellem de kontraherende parter.
Customs duties on imports and exports, and any charges having equivalent effect, shall be prohibited between the Contracting Parties.

Artikel 10 fritager genvunden benzin fra told og andre afgifter på mineraloliefremstilling. oliefremstilling.
Under Article 10 the recovered fuel should be exempted from excise duties and other taxes charged on production of mineral oil.