ANDRE ALVORLIGE in English translation

• other serious
• other severe
• other major
• other significant

Examples of using Andre alvorlige in Danish and their translations into English

Forebyggende Procedure Versus type 2 Diabetes-- Ligesom i tilfældet med hjertekarsygdomme, overvægt kan forårsage art 2-diabetes, som kan medføre en række andre alvorlige vanskeligheder.
Preventative Action Against Kind 2 Diabetic issues-- Just as in the case of heart disease, being obese can cause kind 2 diabetes mellitus, which can cause a number of other major complications.

kramper eller andre alvorlige bivirkninger, bør du straks kontakte din læge.
seizures or any other serious side effects, you should immediately consult your physician.

Denne fedt distribution er forbundet med større chancer for at udvikle metabolisk syndrom og derfor andre alvorlige sundhedsmæssige klager,
This fat circulation is related to higher opportunities of establishing metabolic syndrome and consequently other significant health problems,

Behandling med Renagel skal genvurderes for patienter, der udvikler svær obstipation eller andre alvorlige gastrointestinale symptomer.
Renagel treatment should be re- evaluated in patients who develop severe constipation or other severe gastrointestinal symptoms.

EN Spil- herunder navnlig onlinespil- er en skjult afhængighed, og i modsætning til de andre alvorlige misbrugsproblemer, narkotika-
Gambling- and online gambling in particular- is the hidden addiction and, unlike the other major addictions of drug

depression eller andre alvorlige bivirkninger.
depression or any other serious side effects.

Det er en tvivl, der opstår i hovedet på mange kvinder, fordi kemikalier tilføjet i dem, kan forårsage allergier og andre alvorlige bivirkninger.
It is a doubt that arises in the minds of many women because chemicals added in them can cause allergies and other severe side effects.

Det skal bemærkes, at der ud over dette ikke er andre alvorlige grunde til at nægte at døbe et spædbarn.
It should be noted that, besides this, there are no other serious reasons to refuse to baptize an infant.

hjerteanfald eller andre alvorlige hjerteproblemer, er holdt op med at ryge.
stroke or other major cardiac event gave up smoking.

er ofte en forløber for type 2 diabetes og andre alvorlige sundhed klager.
type 2 diabetic issues, and various other severe health and wellness complaints.

stive muskler eller andre alvorlige bivirkninger.
stiff muscles or any other serious side effects.

dermed bidrage til at forebygge blindhed og andre alvorlige tilstande.
thereby helping to prevent blindness and other severe conditions.

derved hjælpe med at forhindre blindhed og andre alvorlige tilstande.
thereby helping to prevent blindness and other severe conditions.

Oxandrolone er en af de få steroider, som ikke fører til virilization og andre alvorlige negative virkninger på alle.
Oxandrolone is just one of the few steroids that does not result in virilization and other severe adverse impacts whatsoever.

passende medicinsk behandling og overvågning altid være tilgængelig i tilfælde af anafylaksi eller andre alvorlige overfølsomhedsreaktioner efter indgivelse af vaccinen.
supervision should always be readily available in case of anaphylaxis or other severe hypersensitivity reaction following administration of the vaccine.

Du skal straks konsultere din læge, hvis du bemærker andre alvorlige bivirkninger, såsom depression,
You should immediately consult your physician if you notice any other more serious side effects,

Hvis du bemærker andre alvorlige bivirkninger, mens du tager denne medicin,
If you notice any other more serious side effects while taking this medication,

Angst feber Hvis du bemærker andre alvorlige bivirkninger, når du tager denne medicin, bør du konsultere din læge.
Fever If you notice any other more serious side effects when taking this medication, you should consult your physician.

Patienter, der bemærker andre alvorlige bivirkninger såsom appetitløshed, vandladingsproblemer eller alvorlig træthed,
Patients noticing any other more serious side effects such as appetite loss,

træthed eller andre alvorlige bivirkninger, bør du straks kontakte din læge.
fatigue or any other serious side effects, you should immediately consult your physician.