Examples of using Andre behandlinger in Danish and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De skal kun have Tasmar, hvis Deres Parkinsons sygdom ikke er tilfredsstillende kontrolleret ved anvendelse af andre behandlinger.
You should only receive Tasmar if your Parkinson' s disease is not adequately controlled by the use of other therapies.der har forsøgt forskellige andre behandlinger og også recepter for en længere periode.
even those who have attempted various other cures and prescriptions for a very long time.valgt en diagnostisk procedure før overvejer andre behandlinger.
opted for a diagnostic procedure before considering other therapies.der rent faktisk har forsøgt forskellige andre behandlinger og recepter i lang tid.
even those who have tried various other cures and also prescriptions for a lengthy time.som faktisk har brugt det, selv dem, der har forsøgt forskellige andre behandlinger og recepter for en længere periode.
En indledende baseline blod panel er vigtigt at fastsætte passende væsker og andre behandlinger, der kan blive nødvendige.
An initial baseline blood panel is important to determine the appropriate fluids and other treatment that may become necessary.Kemoterapi kan bruges alene eller i kombination med andre behandlinger, som med kirurgi eller stråling.
It can be used alone, or in combination with other therapies, such as with surgery or radiation.der rent faktisk har forsøgt forskellige andre behandlinger og recepter i lang tid.
even those that have tried various other cures and prescriptions for a long period of time.En indledende baseline blod panel er vigtigt at fastsætte passende væsker og andre behandlinger, der kan blive nødvendige.
An initial baseline blood panel is important to determine the appropriate fluids and other treatment that may become necessary.anvendes kun, hvis andre behandlinger mislykkes.
only used if other therapies failed.næringsalte eller andre behandlinger kan foretages,
nutrients or by other treatments can be carried out,Du er kun ansvarlig for tab af værdi af varerne fra andre behandlinger end hvad der er nødvendigt for at fastslå varernes art,
You are only liable for any diminished value of Foscan blev ikke sammenlignet med andre behandlinger.
Foscan was not compared with any other treatment.der er gjort vand opløselige ved behandling med vand under tryk eller ved andre behandlinger.
gum-resins, rendered water-soluble by treatment with water under pressure or by any other process.Sikkerhed og effektivitet af kombinationer af vardenafil og andre behandlinger for erektil dysfunktion er ikke undersøgt.
The safety and efficacy of combinations of vardenafil with other treatments for erectile dysfunction have not been studied.ikke behandlet med andre behandlinger af multipel sklerose.
not treated with any other treatments of multiple sclerosis.blev Velcade ikke sammenlignet med andre behandlinger.
Velcade was not compared with any other treatments.Sikkerhed og effekt af kombinationer af sildenafil og andre behandlinger af erektil dysfunktion er ikke undersøgt.
The safety and efficacy of combinations of sildenafil with other treatments for erectile dysfunction have not been studied.Lægen gav hende, hvad jeg senere fandt ud af, var chloroquin, og hvad må have være rehydrering, og nogle andre behandlinger og placerede os i et hjørne.
She gave a shot of her chloroquine-- what I learned was the chloroquine then-- gave her some-- it must have been a re-hydration-- and some other therapies, and put us in a corner.selv dem, der har prøvet forskellige andre behandlinger og også recepter i meget lang tid.
even those that have actually attempted various other cures and prescriptions for a very long time.
