ANDRE INTERESSENTER in English translation

• other stakeholders
• other interested parties

Examples of using Andre interessenter in Danish and their translations into English

organisationer og andre interessenter.
organisations or other stakeholders.

Medarbejdere eller medlemmerne i en FLAG eller andre interessenter fra FLAG-området kan tage på praktikophold eller traineeophold.
A placement or a traineeship can be undertaken by an employee or member of a FLAG, or another stakeholder from a FLAG area.

jobsøgende og andre interessenter, der gerne vil vide mere om Danske Bank.
jobseekers and other stakeholders interested in knowing more about Danske Bank.

organisationer samt andre interessenter.
patient organisations and further stakeholders.

At møder og konferencer i højere grad skal please andre interessenter, end de fagfolk der faktisk deltager.-
That meetings and conferences aim to please other interested parties than the professionals who participate.-

Det er vigtigt, at der er en grundig dialog mellem brugerne og andre interessenter om en særlig dansk model for nationalparker.
It is important that there is a comprehensive dialogue between users and other interested parties on a special Danish model for national parks.

og i umiddelbar forlængelse heraf indledte de nationale centralbanker drøftelserne med de nationale bankforeninger og andre interessenter om implementeringen af disse krav.
was released in July 1996, and soon afterwards NCBs started to discuss their implementation with national banking associations and other interested parties.

te WHO og andre interessenter for internationalt samarbejde,
Unicef, the WHO and others stakeholders for international collaboration,

leverandører og andre interessenter.
suppliers and other interested parties.

konferencer i højere grad skal please andre interessenter, end de fagfolk der faktisk deltager.
That meetings and conferences aim to please other interested parties than the professionals who participate.

For at hjælpe fabrikanter af seddeludstyr og andre interessenter med at forberede indførelsen af de nye 20-eurosedler, inden de sættes i omløb,
To help banknote equipment manufacturers and other parties to prepare for the introduction of the new €20 banknotes ahead of the launch,

relevant informationsniveau tilgår aktiemarkedet og andre interessenter, således at der sikres en fair
relevant level of information towards the stock market and other partners, thereby ensuring a fair

Vi værner om vores medarbejderes og andre interessenters personoplysninger.
We safeguard the personal information of our employees and other stakeholders.

leverandør eller anden interessent.
supplier, or other interested party.

Jeg er her på vegne af en anden interessent.
I'm not. I'm here on behalf of another interested party.

Vi værner om vores kunders og andre interessenters aktiver mod skade,
We safeguard the assets of our customers and other stakeholders from damage, theft,

Det er den eneste måde, hvorpå vi kan sikre, at hovedansvaret for strategien ligger i medlemsstaternes og andre interessenters hænder.
This is the only way to ensure that the ownership of a strategy is in the hands of the Member States and other stakeholders.

De tager således behørigt højde for både virksomhedernes interesser og andre interessenters interesser.
Thus, they duly bear in mind the interests of both the enterprises themselves and other stakeholders.

Den viden, der indsamles udefra, handler meget ofte om myndighedskrav og enkelte andre interessenters krav.
The knowledge gathered from outside very often concerns official requirements and various other stakeholders' requirements.

besøgende eller anden interessent kunne få svar på spørgsmål.
questions from individual participants, visitors and other stakeholders.