ANDRE MIDLER in English translation

• other means
• other agents
• other funds
• other resources
• other methods
• other ways
• other remedies
• other measures
• different means
• other funding
• other substances

Examples of using Andre midler in Danish and their translations into English

Lad os søge andre midler til at forbedre de lidende kvinders stilling.
Let us look for other ways of improving the position of oppressed women.

Andre midler til bekymring, er musik
Other means of concern is the music

Så tyer jeg til andre midler.
Then, I will turn to other means.

Som, dog, og alle andre midler- ikke bare folkemusik.
As, however, and all other means- not just folk.

opkastning ved hjælp af"Reglan'og andre midler.
vomiting using"Reglan'and other means.

Du kan forbedre udformning af andre midler billigere.
You can enhance the design of other means cheaper.

Derfor traditionel medicin anbefaler at kombinere disse og andre midler.
Therefore, traditional medicine recommends to combine those and other means.

Og bruge dem til at introducere andre midler er strengt forbudt.
And use them to introduce other means is strictly prohibited.

Masker, cremer, lotioner og andre midler.
Masks, creams, lotions and other means.

Krig er blot politik, men med andre midler.
War is just politics, but with other means.

Enhver krig er fortsættelse af politikken med andre midler.
Every war is a continuation of politics by other means.

er krig bare politik med andre midler.
war is just politics by other means.

Politik er krig med andre midler.
Politics is war by other means.

Ingen andre midler til forebyggelse i øjeblikket kendte.
No other means of prevention are currently known.

findes der andre midler end krig.
there are ways, other than war.

rødder eller andre midler hjælper her.
root or other remedy will help.

Hvilke andre midler har vi?
What other leverage do we have?

Behandling med antibakterielle eller andre midler er ofte ikke påkrævet.
Treatment with antibacterial or any other means is often not required.

I Bowles-betænkningen anvises der andre midler.
The Bowles report offers different remedies.

Ellers må man give mig andre midler i hænde.
Otherwise, we must be provided with additional means.