Examples of using Arresteres in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Politikere arresteres på brutal og grov vis
Politicians are being arrested in a brutal and blatant mannerVil du gerne arresteres? Stop det!
Vil du gerne arresteres? Stop det!
Do you want to get arrested? Stop it!Ushi-Tora kan godt arresteres under forhandlingerne. Og hvad sa°?
De må arresteres for enhver pris.
De arresteres for flerdobbelt mord med dolus eventualis.
You're detained for multiple homicide with malice aforethought.Hvis Pinkman arresteres, vil han se det som et problem.
Folk arresteres og fængsles uden at blive stillet for en domstol.
People are being arrested and held prisoner without a trial.Du burde arresteres for det du gør. Holdt!
You should be arrested for what you do. Stop right there!Patrick Pewterschmidt, du arresteres for mordet på… -Peter, gudskelov!
Peter, thank God! Patrick Pewterschmidt, you're under arrest for the murder of!Om på ryggen. Du arresteres for mordet på Angela O'Hara.
You're under arrest for the murder of Angela O'Hara.Du burde arresteres for det du gør.
You should be arrested for what you do.Hvis du vil arresteres, hvorfor melder du dig så ikke selv?
De må arresteres, men diskret.
They may be arrested, but unobtrusive.Oprørslederne skal arresteres og anbringes i varetægt!
The ringleaders Vil du gerne arresteres?
Do you want to get arrested?Vil du gerne arresteres?
You want to get arrested?Den mand burde arresteres.
This man ought to be arrested.Jeg skal ikke arresteres i aften.
Hvorfor skulle Olsen arresteres?
Why did Olsen need to be arrested?
