ARREST in Danish translation

• anholdelse
• arrestere
• arrestation
• arrestordre
• fængslingen
• anholdelsen
• arresterer
• arrestationen
• anholdelser
• arresteret
• arrestationer
• arresterede
• fængsling

Examples of using Arrest in English and their translations into Danish

The arrest of thousands of people for sympathising with the opposition parties is unacceptable.
Arrestationen af tusindvis af mennesker, der sympatiserer med oppositionspartierne, er uacceptabel.

You arrest me?
Arresterer du mig?

Was premature. The arrest.
Anholdelsen var forhastet.

You must arrest Henry Marsh!
Du skal arrestere Henry Marsh!

Couldn't make an arrest if I wanted to.
Jeg kunne ikke foretage en arrestation, hvis jeg havde villet.

His arrest.
Hans anholdelse.

To find and demand the arrest of the world's worst criminals.
At finde og kræve arrestationen af verdens værste forbrydere.

I reviewed arrest records of all Axe Capital.
Jeg tjekkede anholdelser ved Axe.

In the name of the Queen, I arrest you both.
I dronningens navn arresterer jeg jer begge.

Tell me about the Sanchez arrest.
Fortæl om anholdelsen af Sanchez.

The circumstances of mr. Fisher's arrest are irrelevant.
Omstændighederne for Hr. Fishers arrestation er uvedkommende.

Can't you arrest him?
Kan du ikke arrestere ham?

It could lead to an arrest, Tony.
Det kan føre til en anholdelse, Tony.

Remains low arrest by The murder of Tiato Kay!
Du er arresteret for mordet på Pierre Fuquette!

If they arrest us, they will kill us!
Hvis de arresterer os, slår de os ihjel!

How? This arrest was illegal
Arrestationen var ulovlig,

In spite of initial rumours of pending arrest, the police have released no real infor.
Selv med rygter om flere anholdelser, så har politiet ikke.

A report on the circumstances of Dr. Lacazeaux's arrest.
En rapport om anholdelsen af dr. Lacazeaux.

They call that resisting arrest.
Du modsatte dig arrestation.

You said you can't arrest him!
Du sagde, I ikke kan arrestere ham!