ARREST in Swedish translation

• arrestera
• arrestering
• grip
• anhålla
• häktning
• grep
• häkta
• frihetsberövande
• gripandet
• greps

Examples of using Arrest in English and their translations into Swedish

Arrest Lewton Cole for the murder of Doc Quinlen.-Sir!
Grip Lewton Cole för mordet på Doc Quinlen.-Sir!

Arrest only, you know that.
Endast arrestering, det vet du.

We can't arrest them for that.
Vi kan inte arrestera dem för det.

Word of the arrest is already spreading.
Ryktet om gripandet sprider sig redan.

For heroin, glue and crack possession. Fresh from his most recent arrest.
Nyutsläppt från sin senaste häktning för heroin, lim och crack innehav.

They were in place before my arrest.
De var där innan jag greps.

They can't arrest him for that.
De kan inte häkta honom för det.

Why did Gary arrest Mike?
Varför grep Gary Mike?

But I am innocent. Arrest the foreigner.
Grip utlänningen. Men jag är oskyldig.

Mommy's gotta go arrest somebody, okay? Okay, sweetie.
Mamma ska anhålla nån. Okej, raring.

We can't arrest him without proof.
Vi kan inte arrestera honom utan bevis.

When they discovered His arrest, The men your son Investigated.
När de upptäckte hans arrestering bröt de sig in i fängelset. Männen din son utredde.

Since the arrest, we ain't had no problems.
Efter gripandet har vi inte haft några problem.

The department appreciates your tip in leading to the arrest of Gary Sullivan.
Vi uppskattar ditt tips som ledde till Gary Sullivans häktning.

Nothing, since her arrest 20 years ago.
Inget. Samma historia i 20 år då hon greps.

Arrest every name on this list if they are still in town.
Häkta alla som står på listan om de är kvar i stan.

So arrest me if you have to, but… Hey.
Hej. Så grip mig om det behövs, men.

I guess you did arrest me once.
Du grep mig ju en gång.

What, ya gonna arrest the ground?
Tänker du anhålla marken?

We can arrest Crawford, Bruyere and Roman.
Vi kan arrestera Crawford, Bruyere och Roman.