Examples of using Bắt in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nếu Superman quyết định bay xuống, và bắt Tổng thống Hoa Kỳ ngay tại Phòng Bầu Dục? xé tung mái Nhà Trắng,?
What if Superman had decided to fly down, rip off the roof of the white house… And grab the President of the United States right out of the overall office?trước khi có thể trở về Glee Anselm, và bắt đầu học đàn Valachord.
Ankara đã bắt hơn 5.000 nghi phạm IS,
Mọi người liền bắt Sosthênê, trưởng hội đường,
vô nhà bắt Ketcham.- Dùng hắn để khống chế những tên còn lại.
to get them first, get into that house, grab Ketcham, and use him to hold the rest off.Khi chúng còn là những con non, rồi sau đó… Chúng tôi phải bắt chúng từ Ấn Độ Con của tôi không phải con non chứ?
This one won't be a chick, will he? We have to get them from India when they're baby chicks, and then?Cảnh sát đã bắt ít nhất 12 người ở thủ đô Jakarta
Police have detained at least 12 men in the capital,Từ đó, bắt xe buýt số 11
From there, grab the number 11đã bắt và phá hủy 488 tàu đánh cá kể từ năm 2014.
has seized and destroyed 488 illegal fishing vessels since 2014.quỳ xuống, bắt đầu khóc và cầu nguyện.
kneel, get down on my knees.Một người phát ngôn của cơ quan cảng New York nói họ bắt ông Strauss- Kahn theo lệnh của Sở Cảnh sát New York( NYPD).
A spokesman for New York's Port Authority said they detained Mr Strauss-Kahn at JFK airport at the request of the New York Police Department(NYPD).Nếu một diễn giả kể nhiều chuyện cười, hãy cố gắng đoán trước một cơ hội để tập trung vào khán giả và bắt phản ứng của họ.
If a speaker is cracking lot of jokes, try to anticipate a chance to focus on the audience and grab their responses.Cùng với người chị của mình là Rosa, cũng là một tín hữu tòng giáo, nữ tu Edith Stein đã bị lực lượng Gestapo bắt và chuyển về trại tập trung Auschwitz khét tiếng.
With her sister Rosa, also a convert, Edith Stein was seized by the Gestapo and shipped to the concentration camp at Auschwitz.Năm 2014, Malaysia bắt 155 người Duy Ngô Nhĩ,
In 2014, Malaysia detained 155 Uighurs, more than half of them children,thường dang ra để con nhện có thể dễ dàng bắt con mồi của nó.
than the back legs, and are usually held open so that the spider can easily grab its prey.Hãng tin ANSA cho biết cảnh sát Italia đã bắt 1 trong những người sống sót người Tunisia vì bị tình nghi là“ kẻ buôn người”.
The ANSA news agency said the Italian police had detained one of the survivors- a Tunisian national suspected of being the"human trafficker.".Như bạn có thể thấy, có rất nhiều cách để bạn có thể bắt người đọc và khiến cô ấy muốn đọc nhiều hơn.
As you can see, there are a lot of ways you can grab the reader and make her want to read more.Cảnh sát Tây Ban Nha đã phối hợp với cảnh sát Đức và Anh, bắt 4 người tại Palma de Mallorca, một người tại Anh, và một người tại Đức.
Organized by Spanish police in conjunction with police in Germany and Britain, detained four people in Palma de Mallorca, one in Britain and one in Germany.cô bị cảnh sát bắt với cáo buộc giết người
birth two months early, she was detained by the police, accused of attempted murderMùa thu năm 1950, Trzaskowski bị Bộ Công an Ba Lan bắt giam 3 tháng,
In the autumn of 1950, Trzaskowski was detained by the Polish Ministry of Public Security
