ARVEN in English translation

• legacy
• inheritance
• heritage
• succession
• inherited
• arven
• legacies
• arwen

Examples of using Arven in Danish and their translations into English

Arven og alt det andet… som de blodstænkede puder.
And other things… Legacies… such as bloodstained pillowslips.

Hvad blev der af arven fra Moses?
What became of the legacy of Moses?

Og bevare 50% af arven i fem år.
And maintain 50 percent of the inheritance for 5 years.

A Genetik- Arvelighed Doctrine studiet af, hvordan arven videreføres.
A Genetics- Heredity Doctrine the study of how heritage is passed.

En del af arven fra Mesopotamien er den vedvarende konflikt mellem land og by.
One of the legacies of Mesopotamia is the enduring conflict between country and city.

Måske troede han, at arven var værd at ofre.
Maybe he thought it was worth sacrificing his inheritance.

Hvis I arbejder sammen, forbliver arven hel.
The legacy remains whole. If you stand together.

DNA er bærer af arven.
DNA is the carrier of the legacy.

Du gav hende 20 procent af arven.
You gave Haley 20 percent of your inheritance.

Ved at gøre så de ærer arven som Mark efterlader.
By doing so, they honor the legacy.

Du kan beholde din del af arven.
You can keep a third of the inheritance.

Nu vil han ændre arven.
Now he wants to change the legacy.

Du taler om en tredjedel af arven.
You're talking about one third of your inheritance.

Nu vil han ændre arven.
And he wants to change the legacy.

Med aborten, arven.
With the miscarriage, the inheritance.

Hun må frasige sig arven.
She has to renounce the inheritance.

Bevis for mig, at arven betyder alt.
Prove to me that the legacy is all.

Frøken Cabrera har endegyldigt besluttet ikke at frasige sig arven.
Ms. Cabrera has decided, definitively, not to renounce the inheritance.

Den nye helikopter vil erstatte arven Mi-2.
The new helicopter will replace the legacy Mi-2.

Han er færdig, hvis arven stadfæstes.
Once the inheritance is ratified, he's done.