Examples of using At snige sig in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg ved det, at snige sig rundt får alting til at smage bedre.
At snige sig ud af Hjemme dalen er strengt forbudt! Ja,!
Sneaking out of Home Valley is strictly forbidden!Det virkede forkert bare at snige sig ud.
An2}Sne får ikke problemer med at snige sig ind.
Snow should have no trouble sneaking inside.Det eneste du gjorde var at snige sig ud.
Lav profil lyder bedre end at snige sig omkring.
Laying low sounds better than sneaking around.Folk kan se, at Fred prøver at snige sig udenom.
Hvor er det spændende at snige sig rundt.
This is pretty exciting, sneaking around like this.Det er derfor, man kalder det at snige sig ud.
Yeah, that's why they call it sneaking.Han har ikke gjort andet end at snige sig forbi mine mænd.
The only thing he's done is sneak past my men.Beskydes! Hvor er det spændende at snige sig rundt.
This is pretty exciting, sneaking around like this. Shot at.Ramon, synes du det er smart, at snige sig rundt.
Ramon, do you think it's wise to be sneaking around.En mester i at snige sig.
En mester i at snige sig.
A master in sneaking.Den fanger fugle ved at forfølge dem i lav højde og ved at snige sig.
Catches birds by pursuing them in low flight and by stealth.Cody bliver straffet for at snige sig væk.
Cody is being punished for sneaking away.Er så, så barbarisk! Men Nick, at snige sig ud.
So… Barbaric! But Nick, sneaking out is so.er de ved at snige sig ud et sted bag os.
they're sneakin' out somewhere behind us.Din opgave er at snige sig tilbage til Costa Gravas… ødelæg kontrolrummet
Online annoncer er sandsynligt at snige sig ind i systemet uden nogen meddelelser
Online ads is likely to sneak into the system without any notifications
