AT TALE in English translation

• to talk
• to speak
• to mention
• to see
• to discuss
• to address
• talkin
• consulting
• talking to
• speaking to
• to talking

Examples of using At tale in Danish and their translations into English

For ikke at tale om hans ægteskab.
Not to mention, in his marriage.

At tale foran Generalforsamlingen af Forenede Nationer.
To address the General Assembly of the United Nations.

Hvorfor valgte han at tale om valgmuligheder?
Why did he choose to discuss the idea of choice?

Og jeg forlanger at tale med min konsulat.
And I demand to speak with my consulate.

Lady Rochford er her for at tale med Dem. Deres Nåde.
Lady Rochford is here to see you. Your Grace.

Jeg betaler dig ikke for at tale.
I don't pay you to talk.

Det er ligesom at tale i en død telefon.
It's like talkin' into a dead phone.

DEA uden at tale med mig?
Without consulting me?! The DEA?

For ikke at tale om en farlig situation.
Not to mention dangerous situation.

Det er lidt sent at tale om filosofi.
It's a bit late to discuss philosophy.

Hvorfor forsøger Lois at tale fransk?
Why Is Lois trying to speak French?

Ønsker han at tale med retten? Det har jeg.
And does he wish to address this tribunal? I have.

Luca Brasi står ikke på listen, men han ønsker at tale med dig.
But Luca Brasi wants to see you.

Gjorde hvad? Det, I er kommet her for at tale om.
Did what? Whatever we came here to talk about.

At tale med Felicity var faktisk en god idé.
Talking to Felicity actually was a good idea.

For at tale med en tøs?
And for what, talkin' to some puttan?

Du adopterede jo drengen uden at tale med mig om det.
After all, you adopted the boy without consulting me.

For ikke at tale om resten af ham.
Not to mention the rest of her.

Jeg har brug for at tale med min datter.
I need to speak with my daughter.

Vi er begyndt at tale om det.
We started to discuss it.