BACKGAMMON BRÆT in English translation

• backgammon board
• backgammon boards

Examples of using Backgammon bræt in Danish and their translations into English

Begærlige backgammon spillere bygger ofte deres egne backgammon sæt og backgammon bræt design.
Avid backgammon players often attempt to create their own backgammon playing sets including a backgammon board design.

Der er lige så mange materialer som backgammon bræt kan laves af som der er backgammon bræt på markedet.
There are as many mediums that Backgammon boards can be made of as there are Backgammon boards on the market.

Spillet følger essentielt det traditionelle backgammon i alt undtagen opstillingen på et backgammon bræt.
It essentially follows traditional backgammon in everything other than the set up of the backgammon board.

de kan passe til et hvert backgammon bræt.
sizes to suit any backgammon board.

Brikkernes vægt vil også have indflydelse på det brugte materiale til overfladen af dit backgammon bræt.
The weight of the checker will also affect the material used for the surface of the backgammon board.

Backgammon bræt har altid været håndlavede,
The backgammon board has always been handcrafted.

Når du har ryket alle dine brikker hjem til dit indre hjemland på dit backgammon bræt, er du klar til at tage dine backgammon brikker ud af spillet.
Once you have moved all your checkers to your home area on the backgammon board, you're ready to bear off.

Når du skal til at bygge dit eget backgammon bræt, skal overfladen være glat
When you build your own backgammon board, the board surface needs to be smooth

Når man vælger backgammon bræt er det vigtigt at overveje hvor
When choosing a backgammon board, it is important to consider where

Andre karakteristikker for backgammon bræt som kan overvejes er brættets farver.
Another one of the Backgammon game board characteristics that may be considered is that of the color pattern.

Ud af alle de forskellige materialer som backgammon bræt kan blive lavet er,
Out of all the different materials that Backgammon game boards can be made of,

Ved at lave sin egen backgammon dobbeltterning kan en du tilføje en ny personlige dimension til dit backgammon bræt.
By making their own Backgammon doubling cube a player can add another little personal touch to their personal Backgammon game board.

En måde at beregne backgammon points på er ved at studere dit backgammon bræt.
One way of gaining an approximate point count is to study the backgammon board.

Ifølge danske forbundsregler er specifikationerne for backgammon bræt at de ikke bør være mindre end 44 cm x 55 cm og større end 66 cm x 88 cm. Ulempen ved mindre backgammon bræt er, at terningerne ikke har nok plads til frit at rulle.
Under Danish Backgammon Federation rules, the specifications for backgammon boards should be no less 44 cm x 55 cm and no more than 66 cm x 88 cm. The disadvantage of smaller backgammon boards is that they often lack enough surface for the dice to roll freely.

tabe- dette er grunden til at backgammon bræt er blevet introduceret til enhver sultan
die- this is the reason that the backgammon board has been present at the court of every sultan

Backgammon brættet har i århundreder været tegn på sin herres dygtighed og intelligens.
The backgammon board has for centuries been indicative of its master's cunning and intelligence.

Selve backgammon brættet er ikke anderledes end et hvilket som helst andet bræt..
The backgammon board itself is no different to any other type of backgammon board..

Selve backgammon brættet er ikke anderledes end et hvilket som helst andet bræt.
The backgammon board itself is no different to any other type of backgammon board.

Udover backgammon brættet kan backgammon brikker være dyre hvis de af lavet af bakelite eller sten.
Aside from the backgammon board, quality backgammon checkers that may be made of bakelite or even stone can also be expensive.

Backgammon brættet skal indeholde mindst 30 brikker i 2 farver, 2 terninger, 2 bægre og 1 dobbeltterning. Så længe et backgammon bræt indeholder disse ting,
The backgammon board should be accompanied by at least 30 backgammon checkers in two colors, two dice, two shakers and a doubling cube. So long as the backgammon board contains these items,