BAJER in English translation

• beer
• bajer
• brewski

Examples of using Bajer in Danish and their translations into English

Måske kommer han, efter han har tigget sig til en bajer.
Maybe he will show up after he's panhandled enough pocket change for a Pabst.

Jeg er med på en bajer.
I will join you for a cold one.

Mig og Nick kom forbi, for at invitere jer på en bajer.
Me and Nick popped round to take you out for a pint.

Må jeg give en bajer?
Can I buy you a pint?

Du kan vist bruge en bajer først.
Looks like you could use a pint, to start.

Et design fra begyndelsen af det 20. århundrede tilbyder Cafe Bajer i Trida Miru Street.
A design from the early 20th century offers Cafe Bajer in the Trida Miru Street.

Så plejer man at byde sine gæster på en ny bajer og en refill på jordnødderne.
It's appropriate to offer your guest another brewski- and a re-fill on the peanuts.

Fem gode fingre, og du kan ikke en gang holde fast i en bajer.
Five good fingers and you can't even"hold on to a bottle of suds.

Anvendelsen af visse mærker som f. eks. det nederlandske mærke"Bavaria" og det danske mærke"Høker Bajer" kan fortsat anvendes til trods for registreringen af den geografiske betegnelse"Bayerisches Bier", for så vidt som de opfylder betingelserne i artikel 14, stk. 2,
The use of certain trade marks, for example, the Dutch trade mark"Bavaria" and the Danish trade mark"Høker Bajer" may continue notwithstanding the registration of the geographical indication"Bayerisches Bier" as long as they fulfil the conditions provided for in Article 14(2)

Selv om der i det foreliggende tilfælde er visse tegn på, at betegnelserne"bajersk" og"bajer", som er den danske oversættelse af"Bayerisches",
In this particular case, despite evidence to the effect that the terms"bajersk" and"bajer", Danish translations of the name"Bayerisches",

Et design fra begyndelsen af det 20. århundrede tilbyder Cafe Bajer i Trida Miru Street.
A design from the early 20th century offers Cafe Bajer in the Trida Miru Street.

Hvis vi ikke får bajerne, så tager vi stoffer.
If you don't give us the beer, we're gonna turn to street drugs.

Kolde bajere!
Cold beer.

Hvem fanden har taget mine bajere?
Who took my brewski?

Tak for bajeren, din røv.
Thanks for the beer, dumb-ass.

Med øllene på hæld Drikker lidt bajere.
With the beer tipping Just sippin' on suds.

Bajere er for voksne, knægt.
Son, beer is for adults.

Bajerne er i køleskabet.
Beer is in the icebox.

Glem bajerne, der er champagne i køkkenet.
Forget the beer, there's champagne in the kitchen.

Der bliver drukket flere bajere, end der bliver sat streger.
They are drinking more beer than they write.