BEARBEJDE in English translation

• process
• work
• deal
• machine
• processing

Examples of using Bearbejde in Danish and their translations into English

Din evne til at analysere og bearbejde lydbølger er blevet repareret.
And hear normally has now been fully repaired. The ability to analyze and process sound waves.

Hunmanakiner kan bearbejde visuel information.
Female manakins can process visual information.

Lad mig bearbejde det.
Let me process this.

Det er altid en udfordring af bearbejde komponenter med spor og lommer.
Machining components with slots and pockets is always challenging.

Det gør de ved at modtage, bearbejde og sende kemiske signaler, som kaldes neurotransmittere.
They do so by receiving, processing, and sending chemical signals called neurotransmitters.

Vi må bearbejde det noget mere!
We have got to work on this!

Du skal bearbejde ham, Ali!
You gotta go to work on him, Ali!

Du må bearbejde det, du har været igennem.
You need to process what you have endured.

Alle her skal bearbejde et frygteligt tab.
And everyone here has a terrible loss to deal with.

Jeg har måttet bearbejde mange komplicerede følelser.
I have had a lot of complicated feelings to process.

Jeg må bearbejde det, som jeg vil.
And I am allowed to process that any way that I want to..

Måske burde han bearbejde sin vrede sammen med dig.
To deal with his anger issues. Maybe he needs some of those weekly sessions with you.

Forsoger du bearbejde mig?
You trying to work me,?

Burde vi ikke bearbejde det sammen?
Shouldn't we be dealing with it together?

Jeg vil hellere bearbejde dig med champagne og overtale dig til at blive.
I would rather ply you with champagne and spend the night convincing you to stay.

Jeg må bearbejde mit faderkompleks på en anden måde.
Guess I'm gonna have to find another way to work on my daddy shit.

Man skal bearbejde det, før det forsvinder.
You got to deal with it before it goes away.

Mulighed for at inkludere og bearbejde data og indhold fra andre kilder.
Possible to include and adapt data and content from other sources.

For at kunne bearbejde dit anliggende har vi brug for at få oplyst forespørgselsnummeret.
In order to deal with your matter we need the enquiry number.

Du kan også bearbejde fritlægningskurverne med kontrollerne på paletten Mål.
You can also manipulate clipping paths with the controls in the Measurements palette.