Examples of using Bedste in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det var bare… min bedste kunde.
Han er er ikke verdens bedste spiller.
Jeg skal gøre mit bedste for Dem.
Jeg er deres bedste selvtægtsudøver-jæger.
Guds bedste.
Det er til Ruslands bedste, at han bliver.
Bedste elsker dig.
Bedste! Bedste, hvor er du?
Grandma! Grandma, where are you?Du er også verdens bedste blomsterhandler. Skønt.
You're the world's greatest florist, too.Jeg prøver at gøre det bedste, jeg kan.
I'm trying to do the best I can.Det er ikke mit bedste arbejde.
It's not my finest work.Var jeg ikke en af Deres bedste elever?
Was I not one of your top students?Undskyld, min bedste ven.
I'm sorry, it's my best friend.Han er den bedste, og det ved vi begge.
He's better than me, and we both know it.Det er for klubbens bedste.
This is for the good of the club.Bedste, nogen kom for at se dig.
Din bedste sagde.
Your granny said.Howard Wolowitz. Hvorfor ikke"Verdens Bedste Ingeniør"?
Howard Wolowitz. Why not World's Greatest Engineer"?Jeg var den bedste i klassen.
I was top of my class.Giv mig et shot af din bedste marsiske whisky.
Give me a shot of your finest Martian whiskey.
