BEDSTE ARBEJDE in English translation

• best work
• finest work
• best job
• greatest work

Examples of using Bedste arbejde in Danish and their translations into English

Vi har verdens bedste arbejde, ikke sandt?
We have got the best jobs in the world, don't we?

Jeg har altid udført mit bedste arbejde på den måde, ude af syne.
I have always done my best work that way, out of sight.

NARKO ANHOLDT Det var mit bedste arbejde.
This is the best work I ever did.

viser ham kun vore bedste arbejde, forstået?
show him only our finest work, understand?

Og det er det vidunderlige ved at have verdens bedste arbejde, som jeg har- jeg bestemmer som oftest tempoet og ambitionsniveauet selv.
And that's the most wonderful thing about having the best job in the world, which I have- I generally get to decide the pace and the level of ambition.

med verdens bedste forskere. Du kan udføre dit bedste arbejde.
We're offering you the opportunity to do the best work of your life.

om udvalget at beslutte, om der for at uddele prisen til for bedste arbejde med formering af varme i fast organer.
on the committee to decide on who to award the prize to for the best work on the propagation of heat in solid bodies.

Det er et af mine bedste arbejder.
Nothing can escape it. Yes, I know. It was some of my best work.

Det er et af mine bedste arbejder.
It was some of my best work.

Godt arbejde med komfuret.
Nice job with the stove.

Hun har et godt arbejde i Tokyo.
She's got a decent job in Tokyo.

Godt arbejde med vinduerne der.
Nice job on the windows, there.

Rigtig godt arbejde, d'damer.
Real nice job, ladies.

Godt arbejde, Miss Shiftwell. Ah-ha.
Good job, Miss Shiftwell. Ah-ha.

Godt arbejde, dr. Brody.
Nice work, Dr. Brody.

Godt arbejde James!
Great work, James!

Godt arbejde, Tom.
Good work, Tom.

Godt arbejde, Alice.
Great work, Alice.

Godt arbejde, Alice.
Good work, Alice.

Godt arbejde, Aaron.
Great work, Aaron.