BEFINDE SIG in English translation

• be
• find themselves
• located
• is
• being
• been

Examples of using Befinde sig in Danish and their translations into English

Lad massen m2 befinde sig i centrum af en kugleflade med radius r.
Let the mass m2 be placed in the center of a sphere with radius r.

De kan befinde sig i nogle af de angivne Windows-mapper nedenfor.
They may be situated in some of the stated Windows folders below.

Intet dyr maa befinde sig i virksomhederne.
No animal may enter the premises.

Disse kan befinde sig indenfor og udenfor EU.
These can be located inside and outside the EU.

Undtagelsesvis kan et sådant hjemsted befinde sig i et andet tredjeland.
In exceptional cases, this office may be located in another third country.

Den moderate delegation mener, at anklagemyndigheder skal befinde sig på nationalt niveau.
The Moderate delegation believes that public prosecutors' offices should operate at national level.

Den slags passagerer kan jo også befinde sig om bord på flyet.
These kinds of passengers can after all also be found on board aircraft.

vil Capua endnu engang befinde sig i Pompejis skygge.
Capua shall once again find itself in Pompeii's shadow.

rummet kan befinde sig to forskellige steder.
the room could be in two different places.

Målet vil befinde sig.
The target will be at a location.

Det er en måde at indsnævre hvor UG kunne befinde sig.
It's a way of narrowing down where the Unsub could reside.

Her er en liste over alle de steder, hvor CryptoWall 3.0 kan befinde sig.
Here is a list of all the locations where CryptoWall 3.0 may be situated.

Data, der er forbundet med den ransomware kan befinde sig i følgende mapper.
Data associated with the ransomware may be situated in the following folders.

Filer forbundet med ransomware kan befinde sig i følgende mapper.
Files associated with the ransomware may be situated in the following folders.

Nogle af dens ondsindede filer kan befinde sig i følgende Windows-mapper.
Some of its malicious files may be situated in following Windows folders.

Nogle filer, der er forbundet med CRYPTOMANIAC trussel kan befinde sig i følgende mapper.
Some files associated with CRYPTOMANIAC threat may be situated in the following folders.

Om en times tid vil alt dette befinde sig på bunden af Atlanterhavet.- Er De sikker?
In an hour or so, all this will be at the bottom of the Atlantic. You're certain?

Jernbaneselskaber i EU-lande med en ydre grænse vil befinde sig i en vanskeligere situation end andre EU-lande.
Railway enterprises in EU countries with an external border would find themselves in a more difficult situation compared to other EU countries.

Jeg ved kun, at min lille pige vil befinde sig lige i epicentret.
All I know is my baby's gonna be right there in the center of it.

Befinde sig 150 m fra Gardasøen promenade, Rivalta Life Style
Located 150 m from Lake Garda promenade,