BERN in English translation

• bern
• berne
• bem
• winterthur

Examples of using Bern in Danish and their translations into English

I kantonerne Bern, Aargau og Zürich er fagforeningsaktiviteter i vækst.
In the cantons of Bern, Aargau and Zürich trade union activity is on the increase.

fotos af Schweiz, Bern- billeder/fotos- Schweiziske parlament.
Switzerland pictures, Photos- Swiss Parliament in Bern.

Har du ment flyafgange fra Bern?
Did you mean flights from Zweibrücken?

Bern- den faktiske hovedstad Schweiz. Bern er et IKEA varehus.
Bern is the actual capital of Switzerland. In Bern there is one IKEA store.

Zungenwurst og Emmentalerli er to berømte pølser fra byen Bern.
Zungenwurst and Emmentalerli are two famous sausages from the town of Bern.

Stellenmarkt. ch- Senior Controller 100%, Bern.
Stellenmarkt. ch- Senior Controller Business Template Owner, Grenchen.

Der er forbindelser med følgende lufthavne: Milano, Zurich, Bern, Géneve, Friedrichshafen,
Zurich, Berne, Genéve, Altenrhein,

Hvis han rejser over Bern kunne han besøge Ida Brun
If he is travelling via Berne, he could visit Ida Brun

Mr. Bern fortalte han var chokeret over problemets omfang
Mr Bem said he was shocked by the extent of the problem

Den nye konvention om beskyttelse af Rhinen blev undertegnet i Bern(Schweiz) den 12. april 1999.
The new Convention for the Protection of the Rhine was signed on 12 April 1999 in Berne Switzerland.

i så skandaløst omfang”, fortæller Mr. Bern.
not to such an outrageous extent,” Mr Bem said.

Kokkola de forskellige konventioner, som Det Europæiske Fællesskab har underskrevet- i Bonn, Bern, Brasilien osv. og nødvendigheden af at efterleve dem.
she mentions the various conventions the European Community has signed- Bonn, Berne, Brazil, etc. and the need to comply with them.

der trækker to gange med Flohr og under anden sted bag Alekhine i en turnering i Bern.
taking second place behind Alekhine in a tournament in Berne.

Derudover arbejdede han på en videre udbredelse af reformation fra Zürich til Bern, Basel, Schaffhausen og Mühlhausen.
At the same time, he worked toward the Reformation's expansion beyond Zurich to Berne, Basle, Schaffhausen, and Mulhouse.

Med et ophold ved Hotel Savoy Bern i Bern(Bern Altstadt) er du kun 5 minutters gang fra Bundeshaus(schweiziske parlament)
With a stay at Hotel Savoy Bern in Bern(Old City of Bern), you will be within a 5-minute walk of Bundeshaus(Swiss Parliament)

Et enkelt sted i det nordestlige England er mere end hundrede bern på foranledning af to læger blevet flyttet fra deres familier.
There was a public outcry when more than a hundred children were taken away from their families in the north-east of England, on the order of two doctors;

Nærmeste større by er forbundshovedstaden Bern, der også optræder kortvarigt i"Agent 007 i Hendes Majestæts hemmelige tjeneste.
The nearest larger city to Mürren is the federal capital of Bern which plays a small but important role in"On Her Majesty's Secret Service.

Med et ophold ved The Bristol i Bern(Bern Altstadt) er du kun få skridt fra Bundeshaus(schweiziske parlament)
With a stay at The Bristol in Bern(Old City of Bern), you will be steps from Bundeshaus(Swiss Parliament)

Charming Apartments in Bern- King Studio Berne byder på lækker overnatning i Berne.
Guests of Bern will have a nice stay at Charming Apartments In Bern- King Studio apartment.

fløj engang til Bern for at beskytte eksporten af 50.000 flasker champagne og få den schweiziske
flew to Bern to protect the export of 50 000 bottles of champagne