BESLUTNINGSTAGER in English translation

• decision-maker
• policymaker
• decision maker

Examples of using Beslutningstager in Danish and their translations into English

indført i beslutningstager systemet[BFL96], er en samlet tilgang til at specificere
introduced in the PolicyMaker system[BFL96], is a unified approach to specifying

Forestil dig en politisk beslutningstager, vil jeg kalde hende Anna,
Imagine one policy maker, I will call her Anna,

Det gælder, hvis: studiets beslutningstager forventer at kontrollere eller have indflydelse på
This is the case if: the decision-maker for the study is expecting to control

skal der trækkes på vores viden og kundskaber som fælles beslutningstager med hensyn til at indlede høringer
proficiency must be drawn on as joint decision-maker when it comes to initiating consultations

ja, som fælles beslutningstager for Europa, men hvad der er vigtigere som borgernes repræsentant i den vigtigste politiske beslutning, som er vedtagelsen af budgettet.
as joint policy-maker for Europe, but more importantly as the citizens' representative in the key political act that is the adoption of the budget.

uddannelsesmand, beslutningstager, meningsdanner og kulturminister, deler her i bogen gavmildt ud
advocate of education, decision-maker, and opinion leader- lavishly hands out stories of his many experiences as a leader

Beslutningstagerne blev manipuleret med groft overdrevne trusler om fabrikslukninger
Decision-makers were manipulated with grossly exaggerated threats of factory closures

Offentlige beslutningstagere på lokalt, regionalt
Public decision-makers at local, regional

Uddannelse af beslutningstagere eller ledere.
Training of decision-makers or managers.

At få brugere og beslutningstagere til at arbejde mod samme mål.
Getting users and decision-makers to work towards the same goals.

Betydningsfulde aktører og beslutningstagere er oplægsholdere til arrangementet.
Significant actors and decision-makers are presenters at the event.

Studiebesøg for beslutningstagere på uddannelsesområdet ARI0N.
Study visits for decision-makers in education ARION.

Studiebesøg for beslutningstagere på uddannelsesområdet arion.
Arion: study visits for educational decision-makers.

Centrale beslutningstagere, som vil sikre en bred udbredelse af resultaterne.
Key decision-makers who will promote the results widely;

Adgang til beslutningstagere på højt niveau.
High level access to decision-makers.

De er ikke beslutningstagere, og de er i konflikt med hinanden.
They are not decision-makers and they clash with each other.

Beslutningstagerne valgte vinduer til passivhuse fra UNILUX.
The decision-makers decided to choose passive house windows from UNILUX.

Viden om beslutningstagernes ønsker og prioriteringer.
Knowledge of the decision-makers wishes and priorities.

Se: Amazon CEO Jeff Bezos' 2017 årlige brev: Hvad beslutningstagere kan lære.
See: Amazon CEO Jeff Bezos' 2017 annual letter: What decision-makers can learn.

Det må vi minde vores ledere og beslutningstagere om.
We have to remind our leaders and decision-makers of this.