BIBRINGE in English translation

• bring
• give
• provide
• imparting
• contribute to
• impart
• convey
• offer

Examples of using Bibringe in Danish and their translations into English

Den bør derfor have et bredt grundlag, bibringe overforbare kvalifikationer
Such training should therefore be widely based, provide transferable skills

en tredjebehandling vil bibringe væsentlige resultater.
a third reading would bring any significant results.

disse emner vil bibringe dig en forståelse, du aldrig før har haft.
these disciplines will give you understandings that you have never had before.

ikke kun for sin TiCN belægning bibringe rødgods slut.
not only for its TiCN coating imparting the gunmetal finish.

der vil bibringe dem skræddersyet viden, som de kan anvende i deres daglige forskningsaktiviteter.
scientists that will impart tailored know-how they can apply to their daily research activities.

Vi kan reelt ikke forstå, hvilke fordele den mulige overførsel af landbrugsmidler til andre politikker kan bibringe.
We cannot understand what benefit the possible transfer of CAP funds to other policies could bring.

igangsætte nationale aktioner, der alene kan bibringe konkrete løsninger på arbejdsløshedsproblemet.
trigger off national actions which alone can provide practical solutions to the problem of unemployment.

denne shampoo arbejder for at befri hovedbunden for urenheder samtidig med at styrke hårets fibre med'Abyssine'(et regenererende molekyle) og bibringe spejl-lignende glans.
the shampoo works to rid the scalp of impurities whilst strengthening hair fibres with Abyssine(a regenerating molecule) and imparting mirror-like shine.

næsten overnaturlig følelsesoplevelser, som kan bibringe dit liv mening og drama.
larger-than-life kind of emotional experience which can give your life meaning and drama.

It blev konstateret, at molybdæn kunne bibringe en slagstyrke svarende til wolfram når legeret med stål,
It was found that molybdenum could impart an impact resistance similar to tungsten when alloyed with steel,

Til dato er der mangekosmetiske midler til at simulere frisure og bibringe dem forskellige former.
There are manycosmetics, with which you can simulate the hair and give them all kinds of forms.

Andre hilste forsigtigt de foreslåede foranstaltninger velkommen med den begrundelse, at de ville bibringe stabilitet.
Others cautiously welcomed the prospected measures on the basis that they would bring stability to the market.

Også jeg vil gerne understrege vigtigheden af at fremme energieffektivitet, da det kan bibringe hele økonomien store fordele.
would like to stress the importance of promoting energy efficiency as it can provide significant benefits for the whole economy.

Selv kampe kan bibringe dampe, men dem kan jeg minimeres
Even matches can impart fumes, but those can me minimized

Europæiske tiltag skal fokusere på de udfordringer, hvor EU kan bibringe håndgribelig merværdi.
European action must focus on those challenges where the EU can bring a tangible added value.

Der er nogle helt bestemte områder, hvor en bevidst indsats fra jeres side kan bibringe forholdets energi nogle særdeles produktive kanaler.
There are particular spheres where some conscious effort on both your parts could provide the energy of the partnership with highly productive channels.

de kan skæres med en konventionel haven Beskæresakse og bibringe enhver ønsket form.
since they can be cut with a conventional garden pruners and impart any desired shape.

Parlamentet blot vil gennemgå forslagene og ikke bibringe nogen politisk merværdi.
that the House will simply go through the motions, and not provide any added political value.

euroen som valuta ville bibringe os stabilitet.
had the euro currency, it would bring us stability.

Disse projekter vil også give jer midler til at udrydde fattigdom og bibringe dette rige nådesfyldt velstand.
These projects are as well to provide a means to end poverty and bring this realm a grace-filled prosperity.