BLEV DUMPET in English translation

• was dumped
• got dumped
• were dumped
• was dropped

Examples of using Blev dumpet in Danish and their translations into English

hvor enorme mængder giftigt affald blev dumpet i Côte d'Ivoire.
when huge quantities of toxic waste were dumped in Côte d'Ivoire.

Tobak af dårlig kvalitet, der blev dyrket i EU med et årligt tilskud på 18 millioner euro af skatteydernes penge, blev dumpet, hvor den gjorde mest skade.
Poor-quality EU tobacco grown with EUR 18 million of our taxpayers' money every year was dumped where it did most harm.

Nu bliver den aften husket, ikke som hvor Robin blev dumpet, men den nat hvor vi fik hendes mave udpumpet.
And now that night's remembered not for Robin getting dumped but as the night we took her in to get her stomach pumped.

Kornet blev dumpet i en mole, forlænget ca. en halv kilometer ud i San Francisco Bay.
The grain was offloaded on a pier that extended about a half mile out into San Francisco Bay.

f. eks. sukker og korn, blev dumpet på verdensmarkedet med eksportstøtte.
such as sugar and grain, to be dumped on the world market with export subsidies.

Hvis du ikke opførte dig, som om det var dig, der blev dumpet.
So I would really appreciate it if you would stop acting like you were the one that got screwed.

Forhandlingerne fandt sted efter en undersøgelse, der viste, at norsk laks blev dumpet og modtog støtte i 1995
The negotiations followed an investigation which showed that Norwegian salmon was being dumped and subsidized between 1995

De sidste kopier af de 79 afsnit og seks film blev dumpet på den forbudte planet Omega 3 sammen med fraklippet, hvor døren ikke kan lukkes helt.
The last copies of the 79 episodes and six movies were dumped on the forbidden world Omega 3 along with that blooper reel where the door doesn't close all the way.

import fra blandt andet denne bestemte indiske producent blev dumpet og forårsagede skade på EF-erhvervsgrenen.
this specific Indian producer were dumped and caused injury to the Community industry.

Tidligere, hvis brændstoffet blev dumpet ved en dræbt motor
Previously, if the fuel was being dumped at a killed engine

hvis brændstoffet blev dumpet ved en dræbt motor
if the fuel was being dumped at a killed engine

Hun er blevet dumpet af sin fyr Goux.
She just got dumped by a guy named Goux.

Hendes lig bliver dumpet, fordi ham Wyler-fyren ikke betalte?
Her body gets dumped Because this guy wyler didn't pay a bill?

Denne udgang kan blive dumpet i node.
This output can be dumped in the Node.

Indholdet af RAM vil blive dumpet til en enkelt datafil.
The content of RAM will be dumped on to a single data file.

for tidlig anerkendelse bliver dumpet.
premature acknowledgment is flunked.

Unødvendig gentagelse af spørgsmålet bliver dumpet.
Unnecessary repeating of the question is flunked.

Det er din skyld, hvis jeg bliver dumpet.
It's your fault if I get dumped.

På steder hvor vores beskidte giftige affald bliver dumpet.
Around places where our filthy toxic waste is dumped.

Fordi det vi føler når vi bliver dumpet eller bliver månedens medarbejder.
Because how we feel when we get dumped or win employee of the month.