BUNDS in English translation

• bottom

Examples of using Bunds in Danish and their translations into English

Den nat gik 30000 mand og 20 tankskibe til bunds.
That night, 30,000 men and 20 tankers went into the ocean.

Der er god grund til at analysere dette problem til bunds.
There is every reason to get to the bottom of this problem.

Vi må drøfte dette Europa til bunds.
This Europe needs to be discussed in depth.

også undersøge de konklusioner, betænkningen drager, til bunds.
we will examine the conclusion expressed in the report, in depth.

Når han fik os andre til bunds med vores lidelser.
Vincent was unsparing that way in bringing us to the bottom of our suffering.

Vi ser Deres skibe synke til bunds.
We watch your ships sinking into the deep.

Bare vent. For vi bør komme til bunds.
You watch. Cause I think we ought to get to the bottom of… R.

Ja, ja. Der er intet at komme til bunds i, så.
Well, there's no"that, thus no bottom, so… For sure.

Vi skal nok nå til bunds.
We will get to the bottom of this.

De synker tiI bunds.
To the bottom. Now they are going.

Jeg lover, at vi vil undersøge det til bunds.
I promise we will get to the bottom of this.

Kom, hjælp os med at komme til bunds i denne redelighed.
Help us get to the root of these troubles of ours. Come.

De synker tiI bunds.
Now they're going to the bottom.

vi kender til bunds.
we know in depth!

produkter vi kender til bunds- ganske enkelt!
products we know in depth- quite simply!

Som om du vil nå til bunds i dem.
Like you gonna get to the end of them.

Jeg skaI nok komme tiI bunds i det.
But I'm gonna get to the bottom of it.

Kun sådan når vi helt til bunds.
Only way to get to the bottom of this.

vi er kommet til bunds.
I won't rest until we get to the bottom of this.

Jeg vil prøve at komme sagen til bunds.
I will see if I can get to the bottom of this.