BY VIL in English translation

• city will
• town will
• city would
• town is gonna

Examples of using By vil in Danish and their translations into English

Denne australske by vil charmere dig med sin natur
This Australian city will charm you with its scenery

Og folk der kører denne by vil se, hvad reel magt ser ud.
And the people who run this city will see what real power looks like.

Din by vil falde, Flash.
Your city will fall, Flash.

Men folk i denne by vil dø.
But the people of this city will die.

Kontrasterne i denne meget alsidige by vil forbløffe dig.
The contrasts in this richly diverse city will amaze you.

Det vil sige, at afvandringen fra land til by vil øges yderligere.
This means that migration from rural areas to the towns will increase even further.

Denne by vil altid have et ekstranummer.
This town is always up for an encore.

Denne by vil brænde!
This town's gonna burn!

At miste denne by vil være katastrofalt for Jordrepublikken.
Losing this town would be catastrophic for the Earth Republic.

Denne pragtfulde by vil fortsætte!
This great city it will endure!

Vi vil vise verden,, at folk i denne store by vil ikke bakke ned til terrorister.
We are going to show the world that the people of this great city will not back down to terrorists.

denne dumme by vil gå op i flammer,
this stupid town will go up in flames,

Og denne by vil være en af de første, der bliver fjernet fra kortet.
And this city would be one of the first ones to be erased from the map.

Den viden, at de lokale skoler i din nye by vil give dit barn en kvalitetsuddannelse, vil have stor indflydelse på din endelige beslutning.
The knowledge that the local schools in your new town will provide a quality education for you child will greatly factor into your final decision.

Denne by vil vende sig imod os, hvis de erfarer, at du beskytter en spion.
This town will turn on us if they learn you're protecting a spy.

smukke gamle by vil være vært for tre kampe til EM 2012.
lovely old town will host three games at Euro 2012.

smukke gamle by vil være vært for tre kampe til EM 2012.
lovely old town will host three games at Euro 2012.

En tur til denne smukke by vil være spildt, hvis du ikke tilbringe noget tid at udforske seværdighederne
A trip to this beautiful city would be wasted if you did not spend some time exploring the attractions

turister i denne fascinerende by vil elske at drysse omkring i de gamle gader og nyde alle de seværdigheder, som byen kan byde på.
tourists to this fascinating town will love wandering around the old streets to take in all of the sights on offer.

Introduktion til denne by vil overraske ogelskere af flora,
Getting to this town will surprise andlovers of flora,