CARLSBERG BYEN in English translation

• carlsberg city
• carlsberg byen

Examples of using Carlsberg byen in Danish and their translations into English

har Københavns Kommune netop indviet Europaskolen, der har plads til cirka 900 elever på 14.000 m2 midt i Carlsberg Byen.
the City of Copenhagen has opened the European School housing 900 students on 14,000 m2 in the center of Carlsberg City.

Den 10. september blev der fejret rejsegilde for byggeafsnit 8 i Carlsberg Byen.
On September the 10th of September the topping-out ceremony for Plot 8 was celebrated at Carlsberg City District.

Fra på lørdag d. 21 juni til torsdag d. 26 juni vil der være Science in the Cityfestival i hele Carlsberg Byen.
From Saturday, June 21st until Thursday June 26th there will beScience in the Cityfestival all over the Carlsberg City.

Den kørende trafik sydfra til Carlsberg Byen passerer fra Vigerslev Allé via den nye bro over togbanen
The motor traffic, from the south to Carlsberg City, passes from Vigerslev Allé via the new bridge,

Et projekt som udviklede sig fra, at Carlsberg Byen inviterede Adam
A project, which developed from Carlsberg Byen inviting Adam

Carlsberg Byen får i 2016 sine første nye beboere, og et vigtigt skridt
The first new residents will arrive at Carlsberg City District in 2016,

Transformationen af Carlsberg Byen på Vesterbro står som et glimrende eksempel på en succesfuld byudviklingsproces,
The transformation of the Carlsberg City on Vesterbro is a radiant example of successful urban development,

Skolebygningen placeres centralt i Carlsberg Byen mellem gamle, bevaringsværdige bygninger og vil komme til
The school building will be centrally placed in Carlsberg City between the old and historic buildings

har DanSign udviklet løsninger, der har gjort det enkelt at bevæge sig rundt i de nye 60.000m2 store UCC bygninger i Carlsberg Byen.
DanSign has developed solutions that have made it simple to move around in the new 60.000m2 UCC University buildings in Carlsberg City.

har DanSign udviklet løsninger, der har gjort det enkelt at bevæge sig rundt i de nye 60.000m2 store UCC bygninger i Carlsberg Byen.
DanSign has developed solutions that have made it simple to move around in the new 60.000m2 UCC University buildings in Carlsberg City.

Fremover vil al kørende trafik sydfra til Carlsberg Byen passere fra Vigerslev Allé via en ny bro over togbanen
In the future, all vehicular traffic from the south to Carlsberg City District passes from Vigerslev Allé via a new bridge over the railroad

Fransiska Clausens plads og øverst tagterrasse med udsigt over hele Carlsberg Byen.
while the top roof terrace will have a view of the whole of Carlsberg City.

A/S Samarbejde TETRIS A/S, Rambøll, UiWE Beliggenhed Ørestad Areal 265.000 m2 Status Igangværende Relaterede projekter Bellarækkerne 2017 Tuborg Syd 2002 Carlsberg Byen Byggeafsnit 8 2016 Holbæk Arena 2013 Del projektet We use cookies for measuring statistics on the use of our website.
A/S Collaborators TETRIS A/S, Rambøll, UiWE Location Ørestad Area 265.000 m2 Status In progress Relaterede projekter Bellarækkerne 2017 TUBORG SOUTH 2002 Carlsberg Byen Byggeafsnit 8 2016 Holbæk Arena 2013 Share the project We use cookies for measuring statistics on the use of our website.

Bygherre Holbæk Kommune Samarbejde COBE, Rambøll, Active City Transformation Beliggenhed Holbæk Have, 4300 Holbæk Areal 450.000 m² Status Konkurrence vundet i 2013 Relaterede projekter Carlsberg Byen Byggeafsnit 8 2016 Tuborg Syd 2002 Bellakvarter 2014 Fælledklubhus 2011 Del projektet We use cookies for measuring statistics on the use of our website.
Client Holbæk Municipality Collaborators COBE, Rambøll, Active City Transformation Location Holbæk Have, 4300 Holbæk Area 450,000 m² Status Won the competition in 2013 Relaterede projekter Carlsberg Byen Byggeafsnit 8 2016 TUBORG SOUTH 2002 Bellakvarter 2014 Fælledklubhus 2011 Share the project We use cookies for measuring statistics on the use of our website.

Selvom Carlsberg Byen emmer af liv
Although Carlsberg City District exudes life

En af de første indflyttere i Carlsberg Byen er UCC, der med Campus Carlsberg får et af Europas største uddannelses- og forskningsmiljøer inden for det pædagogiske felt. Ca. 10.000 studerende og 1.000 ansatte kommer til at have deres dagligdag i Carlsberg Byen, og det glæder rektor for UCC Laust Joen Jakobsen.
One of the first tenants in Carlsberg City District is UCC, who with Campus Carlsberg will achieve one of Europe's largest education and research centers within the educational field. Head of UCC, Laust Joen Jakobsen, is very pleased with the fact that approximately 10,000 students and 1,000 employees will have their daily life in Carlsberg City District.

Jacobsens Have Presse/Kontakt Dansk/English Twitter Facebook Email MENU Find Steder Udstilling Fejringer Mine Favoritsteder E-bog Om Kontakt/Presse SHOP Dansk/English FOLLOW Twitter Facebook Email MENU Find Steder Udstilling Fejringer Mine Favoritsteder E-bog Om Kontakt/Presse SHOP J.C. Jacobsens Have Selvom Carlsberg Byen emmer af liv
Jacobsen's Garden Press/Contact Dansk/English Twitter Facebook Email MENU Find Places Exhibition Events My favorite Spots E-Book About SHOP Dansk/English FOLLOW Twitter Facebook Email MENU Find Places Exhibition Events My favorite Spots E-Book About SHOP J.C. Jacobsen's Garden Although Carlsberg City District exudes life and modernity,

Fremover vil al kørende trafik sydfra til Carlsberg Byen passere fra Vigerslev Allé via en ny bro over togbanen og gennem'De Gyldne Porte' mellem det 100 m høje tårn og De Hængende Haver. 10.000 togpassagerer vil hver dag benytte den nye Carlsberg Station, bevæge sig hen over Stationspladsen og Campuspladsen og videre ind i Carlsberg Byen. Cykel- og bilparkering vil hovedsageligt foregå i en 19.000 m2 stor kælder under hele Byggeafsnit 8.
In the future, all vehicular traffic from the south to Carlsberg City District passes from Vigerslev Allé via a new bridge over the railroad and through'The Golden Gates' between the 100 m high tower and‘De Hængende Haver'. 10,000 rail passengers will every day use the new Carlsberg Station, move over the Station Square and Campus Square and into Carlsberg City District. Bicycle- and car parking will mainly take place in a 19,000 m2 large basement under the entire Construction Section 8.

Ved fuld udbygning af Carlsberg Byens arealer forventes det, at den nye S-togsstation
Once all areas of Carlsberg Byen have been fully developed,

Trafikalt knudepunktVed fuld udbygning af Carlsberg Byens arealer forventes det, at den nye S-togsstation
Traffic hubOnce all areas of Carlsberg Byen have been fully developed,