CASCAIS in English translation

• cascais

Examples of using Cascais in Danish and their translations into English

I en lejebil kan man nemt tage en tur til den kosmopolitiske kystby Cascais og de smukke strande ved Sintra.
By car, holidaymakers can easily escape to the cosmopolitan seaside town of Cascais and the beautiful beaches of Sintra.

udsøgte og ikke for dyre resturanter tilbyder Cascais Coast noget for pengene.
superb, affordable restaurants, the Cascais Coast offers great value for money.

2 metrostop fra togstationen Cais Do Sodré med direkte forbindelse til badebyen Cascais.
Do Sodré Train Station, linking directly to the seaside resort town of Cascais.

Alt hvad der har med sejlsport at gøre findes her i Cascais' sejlklub.
There is little to do with sailing that you will not find at the Cascais Naval Club.

ferie rejser; bare 4 km fra Cascais bymidte har de kysten.
business trips; just 4 km from the centre of Cascais.

Flot renoveret lejlighed i byen Cascais(20 minutter i Lissabon),
Beautiful renovated apartment in the city of Cascais(20 min from Lisbon),

Et tidligere italiensk palads tæt på Cascais bymidte, det ideelle feriested med en åndeløs smuk udsigt over havet, to vidunderlige swimmingpools,
Close to Cascais town centre, this former Italian palace is ideal for your holiday and offers breathtaking views of the ocean,

Bygget på grunden af et tidligere gammelt Italiensk Palads nærved den maleriske by Cascais, er der ikke blevet sparet på noget under konstruktionen,
Built on the site of a former Italian palace near the stylish town of Cascais, no expense has been spared in the construction, the decoration

ferie rejser; bare 4 km fra Cascais bymidte har de kysten,
just 4 km from the centre of Cascais. The coast,

de bør heller ikke gå glip af den smukke og smarte kystby Cascais.
chic seaside town of Cascais should also not be missed.

det første af sin art i Cascais distriktet som dermed medfører en vigtig fordel for regionen.
the first of its kind in the Cascais district, thus constituting an important advantage for the region.

finder man blot få minutter derfra den smarte kystby Cascais og Estoril, som har et af de største casinoer i Europa.
contrast of the urban, you will find the chic seaside towns of Cascais, and Estoril, with one of the biggest casinos in Europe, only minutes away.

Et tidligere italiensk palads tæt på Cascais bymidte, det ideelle feriested med en åndeløs smuk udsigt over havet,
opulence and style. Close to Cascais town centre, this former Italian palace is

Den portugisiske by Cascais er en af de mest populære feriesteder for velstående europæere.
The Portuguese city of Cascais is one of the most popular resorts for prosperous Europeans.

Bygget på grunden af et tidligere gammelt Italiensk Palads nærved den maleriske by Cascais, er der ikke blevet sparet på noget under konstruktionen,
Built on the site of a former Italian palace near the stylish town of Cascais, no expense has been spared in the construction, the decoration

Dritte Konferenz zur Nachhaltigkeit der Ozeane der Dräger-Stiftung Auf dem Weg zur Europäischen Ocean-Allianz Cascais, Portugal, 3.-5. Juni 2013 Hamburg/ Lissabon, 7.6.2013: International dag for havene(8.6.2013)
Third Conference on the sustainability of the oceans of the Dräger Foundation on the way to the European Ocean Alliance of Cascais, Portugal, 3.-5. June 2013 Hamburg/ Lisbon,

rideklubber. Der afholdes mange internationale arrangementer i Cascais marina, og Cascais og Estoril er favoritpladser for mange af de flotte yachter, som sejler langs kysten.
Cascais marina hosts many international events and the calm waters in front of Cascais and Estoril are favourite anchoring spots for many of the enviable yachts sailing along the coastline.

man bør udforske. Clube Naval de Cascais Alt hvad der har med sejlsport at gøre findes her i Cascais' sejlklub.
Clube Naval de Cascais There is little to do with sailing that you will not find at the Cascais Naval Club.

Området kaldes også den portugisiske riviera. Cascais' og nabobyen Estorils skæbne ændredes i det 19. århundrede,
Sometimes referred to as the Portuguese riviera, the fortunes of Cascais and its neighbouring town, Estoril, were changed in

finder man blot få minutter derfra den smarte kystby Cascais og Estoril, som har et af de største casinoer i Europa.
contrast of the urban, you will find the chic seaside towns of Cascais, and Estoril, with one of the biggest casinos in Europe,