DAVID CAMERON in English translation

• david cameron

Examples of using David cameron in Danish and their translations into English

Han har angiveligt mødt David Cameron og overtalt det britiske sundhedsministerium til at overveje hans forslag om et kuponsystem til det britiske sundhedsvæsen.
He allegedly claims to have met David Cameron and persuaded the Department of Health to consider his proposal for an NHS voucher scheme.

UPKA 1 May 2010: David Cameron vil afvikle Labour's"Big Brother"-lovgivnings"overvågningsstat". Men han vil holde en masse CCTV Camara overvågning.
UPKA 1 May 2010: David Cameron will dismantle Labour's"Big Brother" legislation. But he will keep a lot of CCTV camara surveillance.

Deres leder, David Cameron, har sagt, at han ville afholde en folkeafstemning om Lissabon-traktaten, hvis den da ikke allerede er på plads.
Its leader, David Cameron, has said he would hold a referendum on the Lisbon Treaty if it is not already in place.

Angela Merkel, Nicolas Sarkozy og David Cameron er ikke klar over det,
Mrs Merkel, Mr Sarkozy and Mr Cameron do not know this,

Operation Grange". Daværende premierminister, David Cameron.
the then-Prime Minister David Cameron.

Besluttede, at sagen skulle gennemgås af Scotland Yard, Maj, 2001. og gennemgangen fik navnet: Operation Grange". Daværende premierminister, David Cameron.
May 2011, and this review was to be called Operation Grange. the then-Prime Minister David Cameron decided that there should be a review of the case by Scotland Yard.

Obama er der. David Cameron er der. Amazon sidder med.
Obama is there. David Cameron is there. Amazon is present.

Vælgerne sendte en kraftig besked til David Cameron i går aftes om ikke at slække grænsekontrollen mod Rumænien og Bulgarien.
VOTERS sent a forceful message to David Cameron last night not to relax border controls with Romania and Bulgaria.

Når de får magten tilbage. En uge senere stod David Cameron foran den berømte hoveddør, og gav samme tale, som sejrende ledere altid giver.
And gave the same speech victorious leaders always give Maybe a week later, David Cameron stood outside that famous front door when they are returned to power.

Under Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder er fri bevægelighed afgørende for EU-medlemskab og David Cameron har ikke et håb i helvede om at genforhandle den.
Under the EU Charter of Fundamental Rights, free movement is essential to EU membership and David Cameron hasn't a hope in hell of renegotiating it.

Premierminister David Cameron erklærede i sidste måned sit lands mangeårige multikulturalismepolitik for en fiasko
Prime Minister David Cameron last month pronounced his country's long-standing policy of multiculturalism a failure,

Den britiske premierminister, David Cameron, havde simpelthen"gnedet salt i et åbent sår," sagde Schulz, da han bebudede en
The British prime minister, David Cameron, had simply"rubbed salt in an open wound," Schulz said,

Jeg mener, at min premierminister, David Cameron, gjorde det godt, da han tvang stigningstakten ned til 2,9%, men vi ved,
I believe that my Prime Minister, David Cameron, did a good job in forcing the level of increase down to 2.9%

Den britiske premierminister David Cameron, den amerikanske præsident Barack Obama
British Prime Minister David Cameron, US President Barack Obama

Jeg ville gerne have spurgt ham, om David Cameron er bedre end andre europæere, som også gerne ville have fædreorlov, men som forskelsbehandles i mindst otte medlemsstater.
I would have liked to ask him whether David Cameron is better than other Europeans who would also like to take paternity leave, but who are discriminated against in at least eight Member States.

David Cameron satsede og tabte.
Cameron gambled and lost.

I 2015 beordrede David Cameron forsvarsministeriet til at være klar til at byde kvindelige soldater i"nærkamp" roller næste år.
In 2015 David Cameron ordered the Ministry of Defence to be ready to welcome female soldiers into"close combat" roles next year.

Dette er, hvad de engelske konservative under David Cameron har i støbeskeen, hvis de vinder næste valg.
This is what the Tories under Cameron have in mind for us if they win the next election.

Premierminister David Cameron holdt en pressekonference denne morgen, hvor han gentog linjen om, at dette var"ren og skær kriminalitet.
Prime Minister David Cameron held a press conference this morning in which he repeated the line that this was"criminality pure and simple.

Alan Duncan er blevet fyret fra skyggen kabinet af David Cameron i sin klage, at parlamentsmedlemmer blev foretaget til at leve"på rationer.
Alan Duncan has been sacked from the shadow cabinet by David Cameron over his complaint that MPs were made to live“on rations”.