DAVIGNON in English translation

• davignon

Examples of using Davignon in Danish and their translations into English

Hr. Davignon har ret:
Mr Davignon is right:

Davignon, næstformand for Kommissionen.-(FR) Hr. formand,
Mr Davignon, Vice-President of the Commission.-(FR)

Davignon, næstformand i Kommissionen.-(FR) Hr. formand,
Mr Davignon, Vice-President of the Commission.-(FR)

Davignon, næstformand i Kommissionen.-(FR) Hr. formand,
Mr Davignon, Vice-President of the Commission.-(FR)

Davignon, næstformand i Kommissionen.-(FR) Det gælder om at finde ud af,
Mr Davignon, Vice-President of the Commission.-(FR) The question is whether

daværende EF Industri Kommissær Etienne Davignon, samlede Gyllenhammar en gruppe af ledende europæiske administrerende direktører og koncernformænd til ERT med det formål at"genstarte Europa". Gyllenhammar erklærede,
the then EEC Industry Commissioner Etienne Davignon, Gyllenhammar drew together a group of leading European CEOs into the ERT with the objective of"relaunching Europe."Gyllenhammar

der er nedsat af Kommissionen med hr. Davignon som formand og består af forskere
a group which the Commission set up under the chairmanship of Mr Davignon, and consisting of scientists

Davignon, næstformand i Kommissionen.-(FR) Der har faktisk siden 1980 eksisteret et udvalg bestående af repræsentanter for Kommissionen
Mr Davignon, Vice-President of the Commission.-(FR) Since 1980 there has indeed been a committee

Davignon, næstformand i Kommissionen.-(FR) Hr. formand,
Mr Davignon, Vice-President of the Commission.-(FR)

Fanti, Haagerup, Ellemann-Jensen(Rådet), Davignon(Kommissionen), lord O'Hagan, Seeler, Rieger, Notenboom, Seligman, Piquet, Veil, Cousté, Pesmazoglou, Seal Bournias, Beazley, Galluzzi, Pintat, Treacy, von Wogau, lord O'Hagan, Adamou, Maher, Gérard Fuchs, Gaiotti de Biase, Boyes, Ellemann-Jensen, Davignon, Cousté, Maher, Robert Jackson, Galluzzi, Treacy, Davignon.
Mr Fanti; Mr Haagerup; Mr Ellemann Jen sen(Council); Mr Davignon(Commission); Lord O'Hagan; Mr Seeler; Mr Rieger; Mr Notenboom; Mr Seligman; Mr Piquet; Mrs Veil; Mr Cousté; Mr Pesmazoglou; Mr Seal; Mr Boumias; Mr Beazley; Mr Galluzzi; Mr Pintat; Mr Treacy; Mr von Wogau; Lord O'Hagan; Mr Adamou; Mr Maker; Mr Gér ard Fuchs; Mrs Gaiotti De Biase; Mr Boyes; Mr Ellemann Jensen; Mr Davignon; Mr Cousté; Mr Maher; Mr Robert Jackson; Mr Galluzzi; Mr Treacy; Mr Davignon.

Denne flugtmulighed udelukker Davignon udtrykkeligt. Det er vi glade for.
Davignon closes this escape route, and we are glad that he has.

Davignon.-(FR) Højst sandsynligt det samme som det ærede medlem.
Mr Davignon.-(FR) Very likely much the same as the honourable Member.

skal jeg forelægge sagen for hr. Davignon.
I will indeed consult with Mr Davignon.

Davignon.-(FR) Oer kan ikke gives et samlet svar på et så generelt spørgsmål,
Mr Davignon.-(FR) I am sorry to disappoint Mr Calvez, but it is impossible to give

Mr. Davignon: Lav Deres således afslørede åbenlyse,
Mr. Davignon: Change your thus revealed blatant,

Mr. Davignon: Lav Deres således afslørede åbenlyse,
Mr. Davignon: Reverse your thus revealed evident

Davignon.-(FR) Kommissionen har altid haft til hensigt at forfølge en politik, der sikrer, at vi aldrig er afhængige af én enkelt leverandør.
Mr Davignon.-(FR) It has always been part of the Commission's policy to ensure that we are never dependent on a single supplier.

Davignon.-(FR) Det synes mig at stå fast,
Mr Davignon, Vice-President of the Commission.-(FR) I think we can take it,

Lorenzo Natali og Etienne Davignon samt med lem af Kommissionen Poul Dalsager
Mr Haferkamp, Mr Natali, Mr Da vignon,

Den 15. og 16. juli var næstformand Wilhelm Haferkamp og Étienne Davignon i Washington med henblik på at videreføre de drøftelser, der var indledt i Bruxelles med den amerikanske handelsminister Baldridge.
On 15 and 16 July, Mr Haferkamp and Mr Davignon, went to Washington to continue the discussions started in Brussels with Mr Baldrige, the US Secretary of Commerce.