DE KALDE in English translation

• they call
• they called

Examples of using De kalde in Danish and their translations into English

Hvordan kan de kalde det forræderi?
But how can they call it treason?

Vil De kalde ham kvalificeret?
Would you call him a capable man?

De kan kalde mig, hvad de vil.
But it doesn't matter what they call me.

Ville De kalde det for en tommelfinger?
Would you call that a thumb?

Hvad ville De kalde en personlighed med alle disse symptomer?
What would you call a personality with all these symptoms?

Ville De kalde ham højlydt, tyrannisk,
Would you characterize him as a-a screamer?

Kosmetiske kunstnere burde de kalde os.
Cosmetic artists, that is what we should be called.

Hvor er De? De kalde?
Where are y… Boo! You call?

Hvor er De? De kalde?
Where are… You call?

Hvor er De? De kalde?
You call? Where are… Boo!

I stedet for"luftig burde de kalde ham"dumpe.
He should be called“the Hoover” instead of“Fluff.

Hvad kalder de den, eller hvad burde de kalde den?
What do they call it… or what should they have called it?

Hvad kalder de den, eller hvad burde de kalde den?
Or what should they have called it?- What do they call it,?

Det ved du. Skal de kalde dig Fedesen?
You want them to call you Fatsy?

De kalde? Hvor er De?.
Where are y… Boo! You call?

De kalde? Hvor er De?.
Where are y… You call?

Og du må ikke lade de andre kalde hende det.
And don't let the guys call her that.

Thi de kalde sig efter den hellige Stad
For they call themselves citizens of the holy city,

ikke nede syd på i den rotterede de kalde hovedstaden.
not down south in that rats' nest they call a capital.

ikke nede syd på i den rotterede de kalde hovedstaden. Jeg er en Nordmand.
not down south in that rats' nest they call a capital. I'm a Northman.