KALDE in English translation

call
ringe
opkald
opfordring
opringning
krav
samtale
indkaldelse
kontakte
kalder
opfordrer
name
navn
navngive
nævne
vegne
betegnelse
hedde
refer
nævne
indbringe
forelægge
referér
henviser
refererer
kalder
vedrører
hentyder
taler
calling
ringe
opkald
opfordring
opringning
krav
samtale
indkaldelse
kontakte
kalder
opfordrer
called
ringe
opkald
opfordring
opringning
krav
samtale
indkaldelse
kontakte
kalder
opfordrer
calls
ringe
opkald
opfordring
opringning
krav
samtale
indkaldelse
kontakte
kalder
opfordrer

Examples of using Kalde in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg vil kalde dig Lucky!
I'm gonna name you Lucky!
Ja, de kalde ham sultens slemme dreng.
Yeah, they called him the Bad Boy of Hunger.
Et vidne hørte offeret kalde en af gerningskvinderne… en"Tokyo-luder.
A witness overheard the victim calling one of his assailants.
Ingen skal kalde min inspektør en dinosaur.
But I don't care, because nobody calls my headmaster a dinosaur.
Jeg hørte faktisk nogen kalde dig doktor Frankenstein forleden.
I actually heard somebody refer to you as Dr. Frankenstein the other day.
Jeg vil kalde ham træner Daniels!
I will name him coach Daniels!
Vi kan kalde det et stilvalg.
We can call that a stylistic choice, I guess.
Han kalde mig lille Lotte.
He called me Little Lotte.
Vi vil kalde Dr. Abrams.
We're calling Dr. Averies.
Her i dette rum kalde han blidt på mig.
Here in this room He calls me softly.
Du må kalde mig mr Schrute.
You can refer to me as Mr. Schrute.
Jeg vil ikke kalde nogen mand for fjende.
I will name no man an enemy.
Vi kan vel ikke kalde det for uafgjort?
I don't suppose we can call it a draw?
Der kommer ryttere! Kalde en gris Thor?
Come. A pig called Thor?
Stop kalde mig det.
Stop calling me that.
Stemmen der kalde på mig sagde mit navn.
That voice which calls to me And speaks my name.
Skal vi kalde restauranten en fæstning
We gonna refer to the restaurant as a ship
Vil du kalde min bil Winifred?
You wanna name my car Winifred?
Du kan kalde mig Jerry. Hvad?
You can call me Jerry.- What… what?
Gul'dan kalde ham en dæmon.
Gul'Dan called him a demon.
Results: 9394, Time: 0.0566

Top dictionary queries

Danish - English