TE
TE
danish
english
Translate
English

DE SATTE in English translation

they put
de satte
de lagde
de putter
de anbragte
de gav
de kom
fik
de smed
de placerede
de tager
they set
de sætter
drog de
de stiller
de har fastsat
de opstillede
they dropped
de falder
de taber
kaster de
de har smidt
de kommer
de slap
de drypper
they placed
de placerer
de sætter
de anbringer
de lægger
they stuck
de holder sig
de stikker
de hænger fast
de sætter sig fast
de sidder fast
de klæber
they planted
de planter
they took
de tager
de træffer
de fører
de går
de indtager
de får
de antager
de træder
de kører
de påtager sig
they sit
de sidder
de sætter sig
de befinder sig
står de
they brought
de bringer
de kommer
de tager
de giver
de medbringer
de fører
de medfører
de har
får
de sætter
they valued
de værdsætter
they risked

Examples of using De satte in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
De satte mig på et fly til Madrid.
They put me on a flight to Madrid.
De satte et smukt eksempel, da verden dømte deres religion.
For the fine example they set when the world harshly judged them and their church.
De satte dem højere end slaver.
They valued them more than slaves.
Jeg kan godt forstå, de satte dig af holdet i sidste uge.
I can see why they took you off last week.
De satte deres liv på spil for at hjælpe mig med at gøre det rette.
They risked their lives to help me do the right thing.
De satte et tag i mit system.
They put a tag in my system.
De satte sine døre på en række mekanismer, der beskytter dem mod manipulation.
They set its doors on a variety of mechanisms that protect them from tampering.
De havde ventet, så de kunne få, den eneste ting de satte pris på.
They would come to wait until they could collect the only prize they valued.
De satte deres liv på spil, allesammen, for dette land.
And they risked their lives, all of them, for this country.
De satte mig på et fly til Madrid.
They put me on a plane to Madrid.
De satte mig fri.
They let me out.
De satte en fælde for Lancelot
They set a trap for Lancelot
De satte et implantat i nakken på mig.
They put an implant in my neck.
De satte mig under dække, som et trick.
They made me a floater, like a trick.
Og hvis de satte mig fri?
What if they let me go?
Normer for adfærd, de satte sig, så nogle gange deres handlinger kan chokere andre.
Norms of behavior they set themselves, so sometimes their actions can shock others.
Kold.- Hvad? De satte en plade i mit hoved?
They put a plate in my head. Cold.- What?
De satte deres høje standarder, når det kommer til kvalitet,
They set their standards high when it comes to quality,
Det er derfor de satte mig på fuldtid.
That's why they made me full-time.
Så de satte mig i denne station.
So they put me in this station.
Results: 295, Time: 0.0938

Word-for-word translation

depronoun
you
it
their
dedeterminer
those
de
of them
satteverb
put
set
dropped
placed
risked
sætteverb
put
set
sættenoun
place
drop
plug

Top dictionary queries

Danish - English

Most frequent Danish dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k

Danish-English
de satte
Dansk Deutsch Español Suomi Français Norsk عربى Български বাংলা Český Ελληνικά עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文