DE STYRER in English translation

• they control
• they're heading
• they run
• they rule
• they manage
• they direct
• they guide
• regimes
• they're headed
• they govern
• they will steer

Examples of using De styrer in Danish and their translations into English

De styrer mod Hayleys La_di_g.
They're headed for Hayley's Landing.

De styrer spillet.
They control the game.

De styrer mod Hayleys Landing.
They're headed for Hayley's Landing.

De styrer alting.
They control everything.

Åh nej, de styrer lige mod den store kløft.
Oh, no! They're headed right for the Grand Chasm.

De styrer ens liv.
They control your life.

De styrer lige imod os.
They're headed right for us.

De styrer alt fra Meridian til Pascagoula.
They control everything from Meridian to the Pascagoula.

Fjenden, de styrer lige imod os.
The enemy, they're headed straight for us.

Men de styrer det nu.
But they control it now.

De styrer de lobbyer, der får love vedtaget.
They control the lobbies that pass laws of every country.

De styrer denne port.
They control this port.

De styrer alligevel valget.
They control the electoral process anyway.

De styrer alle; meget mere end I nogensinde havde forestillet jer.
They control all; much more than you ever imagined.

De siger, de styrer alt øst for bjergene.
They say they control everything east of the mountains.

Det er sådan, de styrer os.
It's how they control us.

De styrer alt. De overvåger dens systemer.
They're controlling everything their bot does.

Det siges, at De styrer Deres forretning med vold?
And what of your reputation is that you control your business through violence?

Fordi de styrer den information, vi ser.
Because they're controlling, you know, the information that we see.

Fordi de styrer den information, vi ser.
They're controlling us more than we're controlling them.