DEM TALE in English translation

• them talking
• them speak
• them talk
• them speaking

Examples of using Dem tale in Danish and their translations into English

Jeg overhørte dem tale om en anordning, Øh, okay.
Okay. I heard them talking about a device.

Lad dem tale forst, Jo.
Jo, let them speak first.

Du må ikke lade dem tale, ellers taber du det.
You can't let them talk though, otherwise you lose it.

Jeg hørte dem tale om det.
I overheard them talking about it.

Derfor lad dem viet til Gud og lade dem tale de rigtige ord.
Therefore let them devoted to God and let them speak right words.

Lad dem tale med Deanna.
Let them talk to Deanna first.

Jeg hørte dem tale om at give dig skylden.
I heard them talking about setting you up.

Det er ren blasfemi at høre dem tale om Gud.
It's blasphemy to hear them speak of God.

Jeg ville heller ikke høre dem tale.
I didn't bring them in to hear them talk.

Jeg hørte dem tale og grine.
I heard them talking and laughing.

Aldrig ville du høre dem tale.
Never would you hear them speak.

Lader jeg som om, jeg ikke hører dem tale.
I will pretend that I♪♪ Don't hear them talk♪.

Kunne du hører dem tale på Italiensk?
Could you hear them talking in Italian?

aldrig ville du høre dem tale.
never would you hear them speak.

Vi lader dem tale.
We will let them talk.

Man kunne høre dem tale.
You could hear them talking.

Du hører dem tale.
You hear them talk.

Og Rytterne?- Jeg hørte dem tale med hinanden.
And the horsemen? I overheard them talking.

Og lytte til dem tale.
And listen to them talk.

Jeg kan høre dem tale rissprog.
I can hear them talking gook.