LAD OS TALE in English translation

• let's talk
• let us speak
• let's discuss
• why don't we talk
• let us talk
• let's speak
• let us discuss

Examples of using Lad os tale in Danish and their translations into English

Hør her, mester, lad os tale helt roligt om det her?
Listen, pal, let's discuss this thing sanely, huh?

Over. lad os tale. Og, Maggie, hvis du lytter.
Over. let's talk. And, Maggie, if you're listening.

Lad os tale indendøre, allright?
Let's speak inside, alright?

Men lad os tale om realiteter bag disse ting.
But let us talk about the reality of these things.

Du har ret. Lad os tale forretninger et andet sted.
You're right. Let us discuss our business elsewhere.

Lad os tale om noget andet?
Why don't we talk about something else?

Lad os tale om vampyrhulen?
Let's discuss the Vampire Den, shall we?

Lad os tale åbent.
Let us speak plainly.

Men lad os tale om noget godt.
But let's talk about something good.

Lad os tale om specifikke fremskridt.
Let us talk about specific progress.

Jeg nægter. Lad os tale indendøre.
I refuse. Let's speak inside.

Lad os tale forretninger et andet sted.
Let us discuss our business elsewhere.

Lad os tale videre en anden gang.
Let's discuss this further another time.

Lad os tale om det i morgen?
Why don't we talk about that tomorrow?

Over. lad os tale. Og, Maggie, hvis du lytter.
And, Maggie, if you're listening… let's talk. Over.

Lad os tale rent ud af posen.
Let us speak frankly.

Fint, lad os tale om noget andet.
Okay, let us talk about something else.

Så lad os tale et sprog, som Mars forstår.
Then let's speak in a language that Mars understands.

Lad os tale om kikkertundersøgelsen.
Let us discuss your colonoscopy.

Lad os tale om det sidste år.
Why don't we talk about this past year.