DEN BEDSTE START in English translation

• best start
• perfect start

Examples of using Den bedste start in Danish and their translations into English

Ikke den bedste start, men han gav mig en bunke af bøger
Not a great start, but he gave me a pile of books,

Mr. Tanner, vi fik ikke den bedste start, og det vil jeg gerne undskylde.
Mr. Tanner, I realize that you and I didn't get off to the best start and I wanna apologize for that.

Europa-Kommissionen: Meddelelse[ KOM(2011)66]"Førskoleundervisning og børnepasningsordninger: at give alle vores børn den bedste start i verden af i morgen.
European Commission: Communication[ COM(2011)66]"Early childhood education and care: providing all our children with the best start for the world of tomorrow.

Autoruns er det oplagte valg, da det er den bedste start management program til Windows.
Autoruns is the obvious choice as it is the best startup management program for Windows.

Jeg fik ikke den bedste start.
I know I didn't get off to the strongest start.

En balanceret morgenmad giver dig og din familie den bedste start på dagen.
A balanced breakfast will give you and your family the very best start to the day.

Aspire VX giver dig al den kraft, du har brug for til at give din gaming den bedste start.
The Aspire VX gives you all the power you need to get your gaming off to the best start.

den behandler en række problemstillinger i forbindelse med børns uddannelse og"> har til formål at sikre, at børn får den bedste start i denne verden af i morgen.
aims to establish means of providing children with the best start for the world of tomorrow.

De bedste start på vores bryllupsrejse.
Best start to our honeymoon.

De bedste start på vores rejse.
Best start to our trip.

Også med den gode start i Warthergau.
And also for your good start in the Warthegau.

De synth-rock stykker i Sorcerian soundtrack er nogle af de bedste, starten af 90'erne computerspil havde at tilbyde.
The synth-rock pieces in the Sorcerian soundtrack are some of the best that early'90s computer games had to offer.

Specielt også forbi Kenneth Bjerre havde en jævn dag uden de bedste starter, scorede dog 7+1 points.
Especially because Kenneth Bjerre not had his best day with the best starts, however Kenneth scored 7+ 1 points.

På baggrund af den gode start på kontraktfiskeriet efter skrubber arbejder Royal Greenland nu på at etablere samme type samarbejde i andre nordatlantiske områder for andre relevante arter.
Based on the successful start of the flounder contract fishery, Royal Greenland is now working to establish the same type of co-operation in other North Atlantic areas related to other relevant species.

Motiveret af en dårlig oplevelse på sit eget udvekslingsophold i USA meldte hun sig som buddy i efteråret for at give nye studerende den gode start på udlandseventyret, som hun selv havde savnet.
Due to a bad experience during her own exchange stay in the USA, she chose to volunteer as a Buddy last autumn in order to give new students a good start to their adventure abroad, which she herself did not have.

de får ikke gaven af den gode start.
because they're not getting the gift of a good start.

Motiveret af en dårlig oplevelse på sit eget udvekslingsophold i USA meldte hun sig som buddy i efteråret for at give nye studerende den gode start på udlandseventyret, som hun selv havde savnet.-
Due to a bad experience during her own exchange stay in the USA, she chose to volunteer as a Buddy last autumn in order to give new students a good start to their adventure abroad,

Ikke den bedste start på et redningsforsøg.
That's not the best start to a rescue attempt.

Det er ikke den bedste start.
This is not the best approach.

Vi fik ikke den bedste start.
I know that you and I didn't start off well.