DER NEDE in English translation

• down there
• down that

Examples of using Der nede in Danish and their translations into English

Vagt, vil De se, hvad der foregår der nede?
Sergeant-at-arms, would you see what's going on back there?

vil De se, hvad der foregår der nede?
would you see what's going on back there?

Der har således udviklet sig den ejendommelige situation, af den selvsamme fagforeningsbevægelse, der nede i de brede lag danner en enhed med socialdemokratiet, foroven i forvaltningsoverbygningen
Thus the peculiar position has arisen that this same trade-union movement which below, in the wide proletarian masses, is absolutely one with social democracy,

Dig, se efter dér nede!
You, check down there.

Hallo der nede.
Hey, down there.

Ok, der nede.
All right. Down there.

Anden dør der nede.
Second door down there.

Cybil er der nede.
Cybil is down there.

Det startede der nede!
It started down there.

Vi parkerede den der nede.
We would park it down there.

Bigfoot gemmer sig der nede.
The bigfoot is hiding down there.

Hvem er der nede?
Who's down there?

Det er Iige der nede.
It's just down there.

Det foregår noget der nede.
Something going on down there.

Det er lige der nede.
It's just down there.

Det er nogen der nede.
There's someone down there.

Vær stille der nede!
Shut it up, down there!

De andre er der nede.
The others are still down there.

Propellerne er der nede.
The thrusters are under there.

Hvad sker der nede?
What's going on in there?