BACK THERE in Danish translation

• deromme
• tilbage der
• derhenne
• bagved
• derind
• bagi
• der igen
• bagude
• derud
• der bag
• der før
• bagerst
• der henne
• i baglokalet
• der nede
• lige der
• omme
• back der
• der ude
• der bagtil
• bag os

Examples of using Back there in English and their translations into Danish

Really?-We can't go back there.
Vi kan ikke gå tilbage der nu. Virkelig?

He sits back there all the time.
Han sidder bagi hele tiden.

Wait, you can't go back there.
Vent, I kan ikke gå derind.

probably stashes his beer somewhere back there.
gemmer nok sit øl bagved et sted.

Yeah, she's back there somewhere.
Ja, hun er deromme et sted.

It's back there.
Den er derhenne.

But when I got back there, they were drunk and out of control.
Men da jeg kom derud var de fulde og hæmningsløse.

D-Don't go back there.
Gå ikke tilbage der til.

Your men back there they're dead.
Dine mænd bagude de er døde.

Can you guys hear me back there?
Kan I høre mig bagi?

You can't go back there.
Du kan ikke gå derind.

I knew I could never go back there.
Jeg kunne ikke komme der igen.

You know they're getting a little nervous back there.
De er lidt nervøse bagved.

There was a man back there.
Der var en mand deromme.

The line starts back there.
Køen starter derhenne.

Go! Back there.
Gå derud.

What's going on back there?
Hvad sker der bag?

Somebody's shooting off bombs back there.
Der er nogen, der affyrer bomber bagude.

The stiff- deceased back there.
Stiverten… den afdgde bagi.

I can't go back there.
Jeg kan ikke gå derind.