DET XIX in English translation

• XIX
• nineteenth

Examples of using Det XIX in Danish and their translations into English

Indtil det XIX århundrede var dette område adskilt fra Barcelona.
Until the nineteenth century, this area has been considered as a separate area of Barcelona.

Gràcia, nord for Eixample, var en landsby indtil det XIX århundrede.
Most of the Gràcia district used to be an independent village until the nineteenth century.

I det XIX århundrede blev åbnet turmalin unik funktion.
In the XIX century was opened tourmaline unique feature.

Det hele startede tilbage i det XIX århundrede.
It all started back in the XIX century.

Vi opfordrer dem til at deltage i det XIX Mountain Rally, der skal afholdes den næste dag 2 November
We encourage them to participate in it XIX Mountain Rally to be held the next day it 2 November

Indtil det XIX århundrede var dette område adskilt fra Barcelona. Man kan stadig opleve den afslappede stemning, der ikke bærer præg af storbylivet.
Until the nineteenth century, this area has been considered as a separate area of Barcelona. These days it continues feeling relaxed and open.

Og kun i slutningen af det XIX århundrede de første forsøg på at studere de igler
And only at the end of the XIX century the first attempts to study the leeches

men i slutningen af det XIX århundrede, er vært nu mange prestigefyldte turneringer i snooker og endda en årlig verdensmesterskab.
but at the end of the XIX century, now hosts many prestigious tournaments in snooker and even an annual world championship.

Slutningen af det XIX århundrede var begyndelsen på en ny æra,
The end of the XIX century was the beginning of a new era,

Allerede i midten af det XIX århundrede, var eksperimenter udført for at teste korrosionsbestandighed af zink,
Already in the middle of the XIX century, experiments were conducted to test the corrosion resistance of zinc,

Wooden klokketårn, bygget i det XIX århundrede, ligner nu et tårn i den berømte italienske by.
The wooden bell tower, built in the XIX century, now resembles a tower in the famous Italian city.

med 70-80'erne af det XIX århundrede, men spredningen er stadig lille.
with 70-80s of the XIX century, but the spread is still small.

blev foretaget i slutningen af det XIX århundrede, når en tsar dekret blev udstedt.
was made at the end of the XIX century, when a tsar's decree was issued.

I Rusland, leggings er en forholdsvis lang tid- imidten af halvfemserne af det XIX århundrede.
In Russia, leggings are a relatively long time- inthe mid-nineties of the XIX century.

som beskrev symptomerne i midten af det XIX århundrede.
who described the symptoms in the middle of the XIX century.

med 70-80'erne af det XIX århundrede, men spredningen er stadig lille.
with 70-80s of the XIX century, but the spread is still small.

fortsat har en interesse i hende og i det XIX århundrede.
retains an interest in her and in the XIX century.

hvoraf de fleste blev bygget i det XIX århundrede på tidspunktet for omdannelsen af en lille kongelig jagt ophold i den prestigefyldte europæiske spa resort.
most of which was built in the XIX century at the time of the conversion of a small royal hunting residence in the prestigious European spa resort.

Efterfølgende i begyndelsen af det XIX århundrede, blev rød læbestift betragtes som dårlig form,
Subsequently, at the beginning of the XIX century, red lipstick was considered bad form

Begyndelsen af det XIX århundrede sammenlignende anatomi,
The beginning of the XIX century comparative anatomy,