DET ANDET PROGRAM in English translation

• second programme
• second program
• second application
• other application
• other programme
• other program

Examples of using Det andet program in Danish and their translations into English

Også her, ligesom jeg sagde før i forbindelse med det andet program, sår vi skuffelse i stedet for vision om, at fremtiden er ungdommens, og at Europa har brug
Here again, as I said about the other programme, we are spreading disappointment instead of promoting the idea that young people are the future,

AjaxVTT er faktisk det andet program, jeg har skrevet til at bruge denne kombination den fà ̧rste var en slags wiki, så du trækker elementer rundt på siden,
AjaxVTT is actually the second program I have written to use this combination the first was a sort of wiki that let you drag elements around the page,

Efter installation, SystemBytes Win 7 2015, samt det andet program, der tilhører Braviax familien,
Upon installation, SystemBytes Win 7 2015, as well as the other program that belong to the Braviax family,

af båndbredde valgfri 15kHz, kan også kombineres med skruestik sæt Frequency til at sende det andet program eller sende fjernbetjeningssignaler.
can also be combined with vice set Frequency to send the second program or send remote control signals.

angav ikke nogen kontakt at sende meddelelsen til. Det er formodentlig en fejl i det andet program.
did not specify any contact to send the message to. This is probably a bug in the other application.

angav ikke nogen kontakt at sende filen til. Det er formentlig en fejl i det andet program.
did not specify any contact to send the file to. This is probably a bug in the other application.

som den havde indledt i oktober 19822, for så vidt angår det andet program vedrørende støtte til forskning og teknologi på e/? ÉTg/området.
procedure which it had initiated in October 1982 in respect of the second programme on aid to energy research and technology.3.

Det andet program, 200 mio. ECU til Moskva
The second programme, ECU 200 million for Moscow

Den 13. december 1984 vedtog Rådet af arbejds- og socialministre det andet program til bekæmpelse af fattigdommen,
On 13 December 1984 the Council of Ministers of Employment and Social Affairs adopted the second programme to combat poverty

Den 13. december 1984 vedtog Rådet af arbejds- og socialministre det andet program til bekæmpelse af fattigdommen,
On 13 December 1984 the Council of Ministers of Employment and Social Affairs adopted the second programme to combat poverty

Da jeg forelagde Kommissionen mine forslag til det andet program, som den godkendte i juni 1979, lagde jeg derfor særlig vægt på medbestemmelse,
Therefore in making my proposals for a second programme to the Commission, which adopted them in June 1979, I laid particular stress on participation,

uanset be driftstype, medens det andet program kun gælder for de dele af Rheinland Pfalz, der ikke er klassificeret som ugunstigt stillede områder,
irrespective of the type of holding, while the second programme applies only to areas of Rheinland Pfalz which are not classified as less favoured areas,

så starter KDE automatisk det andet program Adobe Acrobat Reader.
then& kde; automatically starts the second application& krita;. As you can see,

Foruden de arbejder, der allerede er indledt inden for rammerne af det andet program, bliver virkninger på langt sigt fremtidigt undersøgt i en ny organisation, der har sat sig som opgave at gennemføre
Apart from the research already carried out under the second programme, the long-term effects will henceforth continue to be studied in a new organization which has undertaken to conduct this type of research along coordinated,

AjaxVTT er faktisk det andet program, jeg har skrevet til at bruge denne kombination(den første var en slags wiki, så du trækker elementer rundt på siden, sorta som en web-baseret MS Power Point. )Nu, jeg kender en masse mennesker,
AjaxVTT is actually the second program I have written to use this combination(the first was a sort of wiki that let you drag elements around the page, sorta like a web-based MS Power Point.)Now,

omtalte behovet for aktioner vedrørende energiproduktionen og nævnte luftforurening fra forbrændingsmotorer som en form for forurening og gener; det andet program(1977) omtalte også dette forhold, og det samme gjorde Rådets resolution af 3. marts 1975 om energi
listed atmospheric pollution by internal com bustion engines as a form of pollution and nuisance; the 2nd Programme(1977) also made reference to this matter as did the Council Resolution of 3/3/1975 on energy

Luk alle de andre programmer på din pc, når i konverteringen.
Close all the other applications on your PC when in conversion.

De andre programmer havde en højere sværhedsgrad.
All the other programs just have a higher level of difficulty than ours.

Luk(nogle af) de andre programmer og start navigationssoftwaren igen.
Close other programs and restart the navigation software.

De andre programmer vil ikke blive afsluttet,
The other programs will not be quitted